Lyrics and translation SG워너비 - 그대를 사랑합니다

그대를 사랑합니다

남보다 더 못할 거야
오늘 우리 헤어진 후에
마주쳐도 피하는 게 낫잖아

왜 사랑은
이별 앞에서는 강한지
아껴뒀던 나의 고백들이
눈물처럼 자꾸 차올라

아침에 눈 뜰 때 I love you
마주한 순간에 I love you
네 곁에 없을 때
그리워 I love you

숨 쉬기 허락된 전부를
널 위해 다 쓰고 싶었어
이젠 소용없는 혼자인 말
I love you

니가 있어 내가 살았어
사랑해서 내가 살았어
미운 적이 없어
몰랐니 I love you oh oh

울게 한 일이 넘 많아서
미안하단 말만 해 왔어
해 줄 틈이 없어 못해줬던 말
I love you oh oh

난 바보처럼 널 차마 못 잡지만
I love you

그를 사랑하는 입술은
그 사람만 보는 니 눈은
붙잡을 수 없어 떠나지만
I love you

너를 웃게 하는 입술이
너를 사로잡는 그 눈이
내 것이 아니라 널 보내지만
I love you

Я люблю тебя

Я буду хуже, чем другие,
После того, как мы расстанемся сегодня.
Лучше нам избегать друг друга при встрече.

Почему любовь
Так сильна перед расставанием?
Мои заветные признания,
Подступают к глазам, словно слезы.

Когда просыпаюсь утром, я люблю тебя (I love you).
В момент встречи, я люблю тебя (I love you).
Когда тебя нет рядом,
Скучаю, я люблю тебя (I love you).

Все, что мне позволено - дышать,
Я хотел потратить на тебя.
Теперь это бессмысленные слова одинокого человека,
Я люблю тебя (I love you).

Я жил благодаря тебе.
Я жил, потому что любил.
Я никогда не злился на тебя.
Разве ты не знала? Я люблю тебя (I love you) о-о.

Я так много раз заставлял тебя плакать,
Что только и делал, что извинялся.
Слова, которые я не успел сказать,
Я люблю тебя (I love you) о-о.

Я, как дурак, не могу тебя удержать,
Но я люблю тебя (I love you).

Губы, которые любят его,
Твои глаза, которые видят только его,
Я не могу удержать, ты уходишь,
Но я люблю тебя (I love you).

Губы, которые заставляют тебя улыбаться,
Глаза, которые пленяют тебя,
Не мои, поэтому я отпускаю тебя,
Но я люблю тебя (I love you).