Love Song - SG Wannabe translation in German

Love Song

날 보는 그 눈빛에
한순간에 내 몸이 녹아버리고
날 닿은 그 손끝에 hoo hoo
온 세상이 모두 다 내 것이 되고
갖고 싶은 조급한 내 마음이
작은 떨림 되어 그대 귓가에 맴돌죠

I want your love I want your love
Love you ever more
그댄 항상 내가 꿈꾸던 내 사랑인 거죠
I want your love I want your love
고갤 들어 나를 보아요
눈부신 내 사랑 오 baby love 우

내 손을 꼭 잡아요
나 언제나 그대를 감싸줄게요
그대가 준 이 행복이 고마워
눈물이 흐르죠 아마 사랑인가 봐요 우우

I want your love I want your love
Love you ever more
그댄 항상 내가 꿈꾸던 내 사랑인 거죠
I want your love I want your love
고갤 들어 나를 보아요
눈부신 내 사랑 오 baby love oh yeah

혹시 그대 그 맘에
숨은 슬픔이 남았어도
괜찮아요 내 사랑으로
지워질 테니까요 우우

Every day every night
Love you ever more
그댄 항상 내가 꿈꾸던 소망인 거죠
Every day every night
내게 안겨 잠든 그대를 꿈꾸죠

Liebeslied

In deinem Blick, der mich ansieht
Schmilzt mein Körper augenblicklich dahin
Bei der Berührung deiner Fingerspitzen hoo hoo
Wird die ganze Welt mein eigen
Mein ungeduldiges Herz, das dich begehrt
Wird zu einem leisen Zittern, das dein Ohr umschwebt

Ich will deine Liebe, ich will deine Liebe
Liebe dich immer mehr
Du bist immer die Liebe, von der ich träumte
Ich will deine Liebe, ich will deine Liebe
Hebe deinen Kopf und sieh mich an
Meine strahlende Liebe, oh Baby Love, uh

Halte meine Hand fest
Ich werde dich immer umarmen
Danke für dieses Glück, das du mir gabst
Tränen fließen, vielleicht ist es Liebe, uh uh

Ich will deine Liebe, ich will deine Liebe
Liebe dich immer mehr
Du bist immer die Liebe, von der ich träumte
Ich will deine Liebe, ich will deine Liebe
Hebe deinen Kopf und sieh mich an
Meine strahlende Liebe, oh Baby Love, oh yeah

Selbst wenn in deinem Herzen
Verborgene Traurigkeit zurückbleibt
Ist es in Ordnung, durch meine Liebe
Wird sie ausgelöscht werden, uh uh

Jeden Tag, jede Nacht
Liebe dich immer mehr
Du bist immer der Wunsch, von dem ich träumte
Jeden Tag, jede Nacht
Träume ich davon, wie du in meinen Armen schläfst