Lyrics and translation SG Wannabe - Love Song

Love Song

날 보는 그 눈빛에
한순간에 내 몸이 녹아버리고
날 닿은 그 손끝에 hoo hoo
온 세상이 모두 다 내 것이 되고
갖고 싶은 조급한 내 마음이
작은 떨림 되어 그대 귓가에 맴돌죠

I want your love I want your love
Love you ever more
그댄 항상 내가 꿈꾸던 내 사랑인 거죠
I want your love I want your love
고갤 들어 나를 보아요
눈부신 내 사랑 오 baby love 우

내 손을 꼭 잡아요
나 언제나 그대를 감싸줄게요
그대가 준 이 행복이 고마워
눈물이 흐르죠 아마 사랑인가 봐요 우우

I want your love I want your love
Love you ever more
그댄 항상 내가 꿈꾸던 내 사랑인 거죠
I want your love I want your love
고갤 들어 나를 보아요
눈부신 내 사랑 오 baby love oh yeah

혹시 그대 그 맘에
숨은 슬픔이 남았어도
괜찮아요 내 사랑으로
지워질 테니까요 우우

Every day every night
Love you ever more
그댄 항상 내가 꿈꾸던 소망인 거죠
Every day every night
내게 안겨 잠든 그대를 꿈꾸죠

Chanson d'amour

Dans tes yeux qui me regardent
Mon corps fond en une fraction de seconde
Au toucher de tes doigts hoo hoo
Le monde entier devient mien
Mon cœur impatient de te posséder
Se transforme en un léger tremblement qui résonne à tes oreilles

Je veux ton amour, je veux ton amour
T'aimer pour toujours
Tu es l'amour que j'ai toujours rêvé
Je veux ton amour, je veux ton amour
Lève les yeux et regarde-moi
Mon amour éblouissant, oh baby love woo

Prends ma main bien fort
Je te protégerai toujours
Je suis reconnaissant pour le bonheur que tu m'as offert
Les larmes coulent, c'est l'amour, je pense woo woo

Je veux ton amour, je veux ton amour
T'aimer pour toujours
Tu es l'amour que j'ai toujours rêvé
Je veux ton amour, je veux ton amour
Lève les yeux et regarde-moi
Mon amour éblouissant, oh baby love oh yeah

Si jamais il reste
Une tristesse cachée dans ton cœur
Ne t'inquiète pas, mon amour
La fera disparaître woo woo

Chaque jour, chaque nuit
T'aimer pour toujours
Tu es le souhait que j'ai toujours caressé
Chaque jour, chaque nuit
Je rêve de toi endormie dans mes bras