Lyrics and translation SG Wannabe - Wedding

Wedding

I Wanna be with you come to me baby
얼마나 사랑하는지 아니
I need you Iove I can't live without you
이 노랠 너에게 주고 싶어

사실 너와 매일 아침마다
함께 눈을 뜨는 상상을 해왔어
언제라도 네가 기대 쉴 수 있는
그런 사람이 나였으면

괜찮겠니 화도 잘 내는 나와
속도 좁은 나와 같이 살아가도
우리 지금까지 잘 지내왔잖아
너무 두려워하지는 마

허락해줘 사랑해도 된다고
항상 네 곁에 머물고 싶어
이제는 내 사랑이 돼줄 수 있겠니
나의 소원은 바로 너야

아직 내가 많이 부족해도
조금 서툴러도 이해해 주겠니
약속할게 왠지 마지막 사랑이
오직 너 하나뿐이란 걸

괜찮겠니 화도 잘 내는 나와
속도 좁은 나와 같이 살아가도
지금처럼 곁에 머물러 주면 돼
너무 두려워하지는 마

허락해줘 사랑해도 된다고
항상 네 곁에 머물고 싶어
이제는 내 사랑이 돼줄 수 있겠니
나의 소원은 바로 너야

사랑할게 짜증 섞인 네 말투 (네 말투)
큰 소리로 웃는 버릇 하나까지 (웃는 버릇 하나까지)
내겐 무엇과도 바꿀 수 없는 너
세상 모든 걸 가졌으니 (가졌으니)

사랑해도 된다고
항상 네 곁에 머물고 싶어
이제는 내 사랑이 돼줄 수 있겠니
나의 소원은 바로 너야

나의 소원은 너인걸

Mariage

Je veux être avec toi, viens à moi mon amour
Tu ne sais pas à quel point je t'aime
J'ai besoin de toi, je t'aime, je ne peux pas vivre sans toi
Je veux te donner cette chanson

En fait, chaque matin, je t'imagine
Se réveiller à tes côtés
Être celui sur qui tu peux t'appuyer et te reposer
J'aimerais être cet homme pour toi

Est-ce que tu serais d'accord, avec moi qui me fâche facilement,
Qui peut être têtu, pour vivre ensemble
On a bien réussi jusqu'à présent, n'est-ce pas?
Ne sois pas trop inquiète

Laisse-moi t'aimer, dis-moi que c'est possible
Je veux toujours être à tes côtés
Peux-tu devenir mon amour maintenant?
Mon souhait, c'est toi

Même si je suis encore imparfait
Si je suis un peu maladroit, tu comprendras?
Je te le promets, je sens que c'est le dernier amour
Que je n'aurai que toi

Est-ce que tu serais d'accord, avec moi qui me fâche facilement,
Qui peut être têtu, pour vivre ensemble
Reste à mes côtés comme maintenant, c'est tout ce que je demande
Ne sois pas trop inquiète

Laisse-moi t'aimer, dis-moi que c'est possible
Je veux toujours être à tes côtés
Peux-tu devenir mon amour maintenant?
Mon souhait, c'est toi

Je t'aimerai, même ton ton sarcastique (ton ton)
Tes habitudes à rire à haute voix (tes habitudes)
Tu es irremplaçable pour moi
J'ai tout ce que je veux (je veux)

Laisse-moi t'aimer
Je veux toujours être à tes côtés
Peux-tu devenir mon amour maintenant?
Mon souhait, c'est toi

Mon souhait, c'est toi