Lyrics and translation SG Wannabe - You’re the best of me

You’re the best of me

평생 살아가다 수 많은 인연
그 중에 너를 만난 건
어떤 말로도 어떤 표현도 전할 수 없어 난
가만히 널 바라보면서
너의 손을 잡고서
우리가 함께한 시간들로
너를 위한 노래할게

바라만봐도 넌 좋은 사람
행복해서 눈물 나는 사람
너는 나에게 전부가 되고
선물같은 하루를 주고
괜히 울컥해지는
눈물나는 날에는
언제나 내 곁에 기대어 넌 편히 쉬면 돼

때론 아플때마다
날 안아준 너로 인해 버텨냈어
별 볼 일 없던 하루가 왠지
특별해지니까
나의 품에서 오래오래
마음껏 사랑받길
한없이 너에게 주고 싶어
너를 안아주고 싶어 my love

바라만봐도 넌 좋은 사람
행복해서 눈물 나는 사람
너는 나에게 전부가 되고
선물같은 하루를 주고
괜히 울컥해지는
눈물나는 날에는
언제나 내 곁에 기대어 넌 편히 쉬면 돼

오랜 시간이 지나
내 옆에 미소 띤 한사람
너라면 좋겠어
나에겐 첫 사람 너이니까 약속해

I wanna love with you every day
I'll be there for you

별처럼 빛나는 그런 사람
나를 빛나게 만드는 사람
사랑 그대로의 사랑으로
너를 영원히 지켜줄게
세상에 소리쳐
너를 사랑한다는 그말
너라서 고마워 나에게 선물 같은 사람

내 곁에서 날 믿어주는 넌 좋은 사람

Tu es le meilleur de moi

Dans la vie, j'ai rencontré de nombreuses personnes
Mais rencontrer toi parmi elles
Je ne peux pas l'exprimer avec des mots ou des expressions
En te regardant tranquillement
En tenant ta main
Avec le temps que nous avons passé ensemble
Je te chanterai une chanson

Tu es une personne qui me fait du bien rien que de te regarder
Une personne qui me fait verser des larmes de bonheur
Tu es devenu tout pour moi
Et tu me donnes des journées comme des cadeaux
Des jours où je me sens bouleversé
Des jours où je pleure
Tu peux toujours te reposer à mes côtés

Parfois, quand j'ai mal
Je me suis accroché à toi, qui me serrais dans tes bras
J'ai senti que mes journées banales étaient soudainement
Devenues spéciales
Dans mes bras, pour longtemps
Je veux que tu sois aimé autant que tu le veux
Je veux te donner tout mon amour
Je veux te prendre dans mes bras, mon amour

Tu es une personne qui me fait du bien rien que de te regarder
Une personne qui me fait verser des larmes de bonheur
Tu es devenu tout pour moi
Et tu me donnes des journées comme des cadeaux
Des jours où je me sens bouleversé
Des jours où je pleure
Tu peux toujours te reposer à mes côtés

Après une longue période
La personne souriante à mes côtés
J'espère que ce sera toi
Je te promets que tu es la première personne pour moi

Je veux t'aimer tous les jours
Je serai là pour toi

Une personne qui brille comme une étoile
Une personne qui me fait briller
Avec un amour pur
Je te protégerai pour toujours
Je crie au monde entier
Ces mots qui disent que je t'aime
Merci d'être toi, une personne comme un cadeau pour moi

Tu es une bonne personne qui me fait confiance à mes côtés