Lyrics and translation SG Wannabe - 꿈의 대화 - Acoustic Version

꿈의 대화 - Acoustic Version

땅거미 내려앉아 어두운 거리에
가만히 너에게 나의 꿈 들려주네
에헤헤 에헤헤 에헤헤
너의 마음 나를 주고 나의 그것 너 받으니
우리의 세상을 둘이서 만들자
아침엔 꽃이 피고 밤엔 눈이 온다
들판에 산 위에 따뜻한 온 누리
내가 제일 좋아하는 석양이 질 때면
내가 제일 좋아하는 언덕에 올라
나즈막히 소리 맞쳐 노래를 부르자
작은 손 마주잡고 지는 해 바라보자
조용한 호숫가에 아무도 없는 곳에
우리에 나무 집을 둘이서 짓는다
흰눈이 온 세상을 깨끗히 덮으면
작은 불 피워 놓고 사랑을 하리라
내가 제일 좋아하는 별들이 불 밝히니
내가 제일 좋아하는 창가에 마주 앉아
따뜻이 서로에 빈 곳을 채우리
내 눈에 반짝이는 별빛을 헤리라
외로움이 없단다 우리들의 꿈속엔
서러움도 없어라 너와 나의 눈빛엔
마음깊은 곳에서 우리 함께 나누자
너와 나만의 꿈의 대화를
외로움이 없단다 우리들의 꿈속엔
서러움도 없어라 너와 나의 눈빛엔
마음깊은 곳에서 우리 함께 나누자
너와 나 너와 나 너와 나만의 꿈의 대화를

Разговор во сне - Акустическая версия

Спускаются сумерки, на улицах темно,
Тихонько тебе рассказываю свой сон.
Эхехе эхехе эхехе
Ты мне свое сердце отдашь, а я тебе свое,
И вместе создадим наш мир, вдвоем.
Утром цветы распустятся, а ночью пойдет снег,
В полях, на горах, теплый свет везде.
Когда наступит мой любимый закат,
Мы поднимемся на мой любимый холм,
Тихонько споем вместе, в унисон,
Держась за руки, будем смотреть на заходящее солнце.
На тихом берегу озера, где никого нет,
Построим наш дом на дереве, вдвоем.
Когда белый снег чистым покровом укроет все вокруг,
Мы разожжем маленький огонь и будем любить друг друга.
Когда мои любимые звезды засияют,
Мы сядем у моего любимого окна,
Согревая друг друга, заполним пустоту,
Я буду считать мерцающие в твоих глазах звезды.
Нет одиночества в наших снах,
Нет и печали в наших взглядах.
Из глубины души, давай разделим это,
Наш с тобой разговор во сне.
Нет одиночества в наших снах,
Нет и печали в наших взглядах.
Из глубины души, давай разделим это,
Наш с тобой, наш с тобой, наш с тобой разговор во сне.