Lyrics and translation SG Wannabe - 라라라

라라라

그대는 참 아름다워요 밤 하늘의 별빛보다 빛나요
지친 나의 마음을 따뜻하게 감싸줄
그대 품이 나의 집이죠
세찬 바람 앞에서 꺼질듯한 내 사랑도
잘 참고서 이겨내줬어요
정말 눈물나도록 고마운 맘 아나요
그대 내곁에 살아줘서

사랑해요 사랑해요 내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월을 걷다보면 지칠 때도 있지만
그대의 쉴곳이 되리라 사랑해요 고마운 내 사랑

평생 그대만을 위해 부를 이 노래
사랑 노래 함께 불러요 둘이서 라랄라

그대 쳐진 어깨가 내맘을 아프게 해요
잘 해준것도 없는 나라서
그대의 고운 손이 세월에 변했어요
못지켜줘서 미안해요

사랑해요 사랑해요 내가 그대에게 부족한걸 알지만
세월을 걷다보면 지칠때도 있지만
그대에게 쉴곳이 되리라 사랑해요 고마운 내 사랑
평생 그대만을 위해 부를 이노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라랄라

고마워요 고마워요 그대 자신보다 나를 아껴준 사랑
세상이 등 돌려도 누가 뭐라고 해도
내가 그대 지켜줄게요
사랑해요 소중한 내사랑
평생 그대만을 위해 부를 이노래
사랑노래 함께 불러요 둘이서 라라라

그대 품이 나의 집이죠 영원히 라라라

Ла-ла-ла

Ты так прекрасна, сияешь ярче звёзд на ночном небе.
Согреваешь моё измученное сердце,
твои объятия — мой дом.
Даже когда моя любовь, словно огонёк на ветру, готова была погаснуть,
ты помогла мне выстоять и всё преодолеть.
Знаешь ли ты, как я тебе благодарен, до слёз?
Спасибо, что ты рядом со мной.

Люблю тебя, люблю. Я знаю, что во многом тебе не достаёт,
и что на нашем пути будут встречаться трудности,
но я стану твоим приставом, твоей тихой гаванью. Люблю тебя, моя дорогая.

Эту песню я буду петь для тебя всю жизнь,
песню о любви, которую мы споём вместе, вдвоём: ла-ла-ла.

Твои опущенные плечи ранят мне душу.
Я так мало для тебя сделал,
твои нежные руки изменило время.
Прости, что не смог уберечь тебя.

Люблю тебя, люблю. Я знаю, что во многом тебе не достаёт,
и что на нашем пути будут встречаться трудности,
но я стану твоим приставом, твоей тихой гаванью. Люблю тебя, моя дорогая.
Эту песню я буду петь для тебя всю жизнь,
песню о любви, которую мы споём вместе, вдвоём: ла-ла-ла.

Спасибо тебе, спасибо. За твою любовь, которой ты дорожишь больше, чем собой.
Даже если весь мир отвернётся от нас, что бы ни случилось,
я буду защищать тебя.
Люблю тебя, моя драгоценная.
Эту песню я буду петь для тебя всю жизнь,
песню о любви, которую мы споём вместе, вдвоём: ла-ла-ла.

Твои объятия — мой дом. Навеки. Ла-ла-ла.