SG Wannabe - 보고싶어 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SG Wannabe - 보고싶어




보고싶어
Скучаю по тебе
바람같은 사랑은 울리고 떠나버리고
Любовь, словно ветер, заставила меня плакать и покинула меня,
슬피우는 가슴도 눈물로 여울져 돌아오네
Грустное сердце, полное слёз, возвращается ко мне.
아름다운 사람이었죠
Ты была прекрасным человеком,
내게 무엇보다 소중했던 사람
Самым дорогим для меня человеком.
기나긴 이별앞에서 눈물로 삽니다
Перед лицом долгой разлуки я живу слезами.
사랑하는 사람아
О, моя любимая,
제발 내게 돌아와줘요
Пожалуйста, вернись ко мне.
보고 싶어 보고 싶어
Скучаю по тебе, скучаю по тебе,
보고 싶어 눈이 멀어도
Скучаю по тебе, даже если ослепну,
사는 동안 수만 있다면
Если смогу видеть тебя, пока жив,
그걸로 행복합니다
Этого будет достаточно для счастья.
나는 외롭지가 않아요
Я не одинок,
내게 무엇보다 추억이 있으니
Ведь у меня есть воспоминания, дороже всего на свете.
기나긴 이별앞에서 견딜수 있어요
Перед лицом долгой разлуки я смогу выдержать.
사랑하는 사람아
О, моя любимая,
나를 위해 행복해줘요
Будь счастлива ради меня.
보고 싶어 보고 싶어
Скучаю по тебе, скучаю по тебе,
보고 싶어 눈이 멀어도
Скучаю по тебе, даже если ослепну,
사는 동안 수만 있다면
Если смогу видеть тебя, пока жив,
그걸로 행복합니다
Этого будет достаточно для счастья.
사랑했어 사랑했어 사랑했어
Я любил тебя, любил тебя, любил тебя,
목숨 다바쳐
Отдал бы всю свою жизнь.
행복했던 추억이 서러워
Счастливые воспоминания причиняют мне боль,
서러워 눈물이 나요
Боль, от которой текут слёзы.
꿈같던 사랑아
Любовь, словно сон,
안녕
Прощай.






Attention! Feel free to leave feedback.