Lyrics and translation SG Wannabe - 소녀

소녀

내 곁에만 머물러요 떠나면 안돼요
그리움 두고 머나먼 길
그대 무지개를 찾아올 순 없어요
노을 진 창가에 앉아 멀리 떠가는
구름을 보면
찾고 싶은 옛 생각들 하늘에 그려요
불어오는 차가운 바람 속에
그대 외로워 울지만
나 항상 그대 곁에 머물겠어요
떠나지 않아요
노을 진 창가에 앉아 멀리 떠가는
구름을 보면
찾고 싶은 옛 생각들 하늘에 그려요
불어오는 차가운 바람 속에
그대 외로워 울지만
나 항상 그대 곁에 머물겠어요
떠나지 않아요
불어오는 차가운 바람 속에
그대 외로워 울지만
나 항상 그대 곁에 머물겠어요
떠나지 않아요

Fille

Reste juste à mes côtés, ne pars pas.
Laisse le chagrin derrière toi, sur ce long chemin.
Tu ne peux pas trouver l'arc-en-ciel tout seul.
Assis près de la fenêtre au coucher du soleil, je regarde les nuages s'éloigner.
Et je pense à toi.
Les souvenirs que je veux retrouver, je les dessine dans le ciel.
Le vent froid souffle.
Tu es seule et tu pleures.
Je serai toujours là, à tes côtés.
Je ne partirai pas.
Assis près de la fenêtre au coucher du soleil, je regarde les nuages s'éloigner.
Et je pense à toi.
Les souvenirs que je veux retrouver, je les dessine dans le ciel.
Le vent froid souffle.
Tu es seule et tu pleures.
Je serai toujours là, à tes côtés.
Je ne partirai pas.
Le vent froid souffle.
Tu es seule et tu pleures.
Je serai toujours là, à tes côtés.
Je ne partirai pas.