SG Wannabe - 이토록 아름다운 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SG Wannabe - 이토록 아름다운




이토록 아름다운
Настолько прекрасный
Where am I walking down
Куда я иду,
아물어 가던 기억
заживающие воспоминания,
얄밉게 화창한 하늘 그리고 추억
досадно ясное небо и воспоминания.
화사로운 햇살 그리고
Яркий солнечный свет и я,
눈부시던 니가 그리운
скучаю по тебе, такой ослепительной, в этот день.
이토록 아름다운 날엔
В такой прекрасный день
아름다운 거리
прекрасные улицы
아름다운 그대 가득해
полны тобой, прекрасной.
이토록 아름다운 날엔
В такой прекрасный день
아름다운 그대가
ты, прекрасная,
새살돋듯 살아나요
словно заново рождаешься.
거리에 가득한 사람들 웃음소리
Я просто шел, глядя на смеющихся людей,
바라보며 그냥 걸었어요
заполнивших улицы.
그속에 우리 함께였는데
Мы были там вместе,
이토록 아름다운 날엔
В такой прекрасный день
아름다운 거리
прекрасные улицы
아름다운 그대 가득해
полны тобой, прекрасной.
이토록 아름다운 날엔
В такой прекрасный день
아름다운 그대가
ты, прекрасная,
생각나요
еще больше в моих мыслях.
저기 먼곳에서 올것만 같아서
Мне кажется, ты вот-вот появишься издалека,
항상 기다리다 돌아가는 내게
и я всегда жду тебя, а потом возвращаюсь один.
언젠가는 말해줄까
Когда-нибудь ты скажешь мне,
너도 나를 기다렸다고
что тоже ждала меня?
이토록 아름다운 날엔
В такой прекрасный день
아름다운 거리
по прекрасным улицам
나만 혼자 걷고 있어요
я иду один.
이토록 아름다운 날엔
В такой прекрасный день
아름다운 그대도
ты, прекрасная,
기억할까
вспоминаешь ли меня?
언젠가 너를 만나 웃고
Как те времена на этой улице,
너를 보내 울던
когда я смеялся, встречая тебя,
거리에 시간들 처럼
и плакал, провожая,
언젠가 너와 내가 듣던
та прекрасная песня,
아름다운 노래도
которую мы слушали вместе,
이젠 모두 추억일까
теперь лишь воспоминание?






Attention! Feel free to leave feedback.