Lyrics and translation SG Wannabe - Happy Person

Happy Person

바보야 참 바보야
가라는데 뭘 그리 망설여
해준 것도 없는 날 뭘 믿고
왜 자꾸 울고만 서 있어

아니야 난 아니야
너 없이도 잘 지낼수 있어
머리는 널 사랑하지 않는걸
여태 냉정한 나를 몰랐니

사랑도 모르는 눈물도 모르는 사람
그저 멍하니 미소만 짓고 사니까
사랑도 모르는 한없이 행복한 사람
슬픔이란 모르는 그런 사람

서둘러 더 서둘러
그 걸음도 조금 더 서둘러
가슴에 묶어둔 슬픈 눈물이 자꾸
터질 것만 같으니까

사랑도 모르는 눈물도 모르는 사람
그저 멍하니 웃음만 짓고 사니까
사랑도 모르는 한없이 행복한 사람
슬픔이란 모르는 그런 사람

평생을 똑같은 표정 똑 같은 미소로
사는 허수아비가 난 될테니 oh
너 없이 아플까 너 없이 눈물 흘릴까
걱정마 그런일 없을꺼야

바보 같은 사람 나만 위해 살던 사람
못내 떠나면서 내 걱정만 한 사람
난 행복한 사람 그런 널 사랑한 사람
하루라도 널 사랑해봤으니
혼자 있어도 난 행복한 사람

Счастливый человек

Глупая, такая глупая,
Иди же, чего ты медлишь?
Ничего для тебя не сделал,
Кому ты веришь, почему все плачешь?

Нет, нет, все не так,
Я без тебя проживу.
Разум мой тебя не любит,
Разве ты не знала до сих пор, какой я холодный?

Не знающий любви, не знающий слез,
Просто тупо улыбаюсь и живу,
Не знающий любви, безгранично счастливый,
Не ведающий печали.

Спеши, еще быстрее,
С каждым шагом все быстрей,
Потому что скованные в груди слезы вот-вот
Прорвутся наружу.

Не знающий любви, не знающий слез,
Просто тупо улыбаюсь и живу,
Не знающий любви, безгранично счастливый,
Не ведающий печали.

Всю жизнь с одним выражением лица, с одной улыбкой,
Я буду жить, как пугало, о,
Не бойся, что мне будет больно без тебя, что я буду плакать,
Не волнуйся, этого не случится.

Глупая, жившая только ради меня,
Уходя, беспокоилась лишь обо мне,
Я счастливый, тот, кто любил тебя,
Ведь я любил тебя хоть один день,
Даже один, я счастливый человек.