Lyrics and translation SGauge - Love, Passionate.

Love, Passionate.

When I say goodbye, I just choke Woah
When I walk away, yeah I stumble
Hey, SGauge yeah that's me
My love, you know it's nothin' to a
You know it's nothin' to a nigga, hey

I said it's nothin' to a nigga
This my city, I'm a figure
If they kill me, I'm a legend
Either way I'll be a winner
Going 90 on the highway,
If I die I'm going my way
Copped my paycheck on a Friday
Trynna turn this city sideways
Tell lil' baby roll my weed up
Just relax and kick ya feet up
We got everything you need
And everything that you could dream of
Tell ya' friends that they could meet us
Send a pin, cuz they might beat us
We gon' take a detour
Here's what I'm thinking
Grab a pint and a 2 liter
It get quiet as a theater
You and me, we got some thangs to do in the backseat of this beamer
We gon' get up out this store
Show you what I got in store
Call ya home girls, at least 4
Tell 'em grab em a couple more
And we gon' we party on the shore
Shawty, what you trippin' for
Baby, let those drinks pour
Don't you worry any
Don't you worry anymore, no

When I say goodbye, I just choke
When I walk away, yeah I stumble
Ain't even gotta hide it
Yeah you'll always be my love

Nah I ain't gonna wait in line
Girl, I'm finna take my time
I been waiting my whole life
It's time to make you mine
Flyin' down 225, makin' it in record time
Pedal on the floor, been busy on my steady grind
Money time. But today, I'm chillin', put the .40 away
Need to clear my mind, take a drive, the music can play
But you got all my undivided, roll a blunt and you can light it
She keep smiling, she excited, she got all of my love
Let's take a trip to the coast, hit the beach and the clubs
Let's make a movie, lovemakin', it's a scene when we fuck
She a rose and she gon' blossom, I just wanna grow with her
Even though I'm trynna blow up, get my name bigger

I said it's nothin' to a nigga
This my city, I'm a figure
If they kill me, I'm a legend
Either way I'll be a winner
Going 90 on the highway,
If I die I'm going my way
Copped my paycheck on a Friday
Trynna turn this city sideways
Tell lil' baby roll my weed up
Just relax and kick ya feet up
We got everything you need
And everything that you could dream of
Tell ya' friends that they could meet us
Send a pin, cuz they might beat us
We gon' take a detour
Here's what I'm thinking
Grab a pint and a 2 liter
It get quiet as a theater
You and me, we got some thangs to do in the backseat of this beamer
We gon' get up out this store
Show you what I got in store
Call ya home girls, at least 4
Tell 'em grab em a couple more
And we gon' we party on the shore
Shawty, what you trippin' for
Baby, let those drinks pour
Don't you worry any
Don't you worry anymore, no

Rose petals on the floor, love, passionate
Smash the petal to the floor, like gas, brake, dip
Shawty, top me while I'm driving, make me crash my whip
Keep it wet for me, baby, lick those lips
Know you heard about me lying, but yo fuck that bitch
I'm just trynna make you smile, girl, get off that shit
Shawty top me while I'm driving, make me crash my whip
Rose petals on the floor, love, passionate
Rose petals on the floor, love, passionate
Smash the petal to the floor, like gas, brake, dip
Shawty, top me while I'm driving, make me crash my whip
Keep it wet for me, baby, lick those lips
Know you heard about me lying, but yo fuck that bitch
I'm just trynna make you smile, girl, get off that shit
Shawty top me while I'm driving, make me crash my whip
Rose petals on the floor, love, passionate
Rose petals on the floor, love, passionate
Smash the petal to the floor, like gas, brake, dip
Shawty, top me while I'm driving, make me crash my whip
Keep it wet for me, baby, lick those lips
Know you heard about me lying, but yo fuck that bitch
I'm just trynna make you smile, girl, get off that shit
Shawty top me while I'm driving, make me crash my whip
Rose petals on the floor, love, passionate

When I say goodbye, I just choke Woah
When I walk away, yeah I stumble
Ain't even gotta hide it
Yeah you'll always be my love

Amour, Passionnément.

Quand je dis au revoir, je suffoque Woah
Quand je m'en vais, ouais je trébuche
Hé, SGauge ouais c'est moi
Mon amour, tu sais que ce n'est rien pour un
Tu sais que ce n'est rien pour un négro, hé

J'ai dit que ce n'est rien pour un négro
C'est ma ville, je suis une figure
S'ils me tuent, je suis une légende
De toute façon je serai un gagnant
Rouler à 90 sur l'autoroute,
Si je meurs, je vais à ma façon
J'ai récupéré mon chèque de paie un vendredi
Essayer de retourner cette ville sur le côté
Dis au petit bébé de rouler mon herbe
Détends-toi et lève les pieds
Nous avons tout ce dont vous avez besoin
Et tout ce dont tu pourrais rêver
Dis à tes amis qu'ils pourraient nous rencontrer
Envoie une épingle, car ils pourraient nous battre
On va faire un détour
Voilà ce que je pense
Prends une pinte et un 2 litres
Ça devient silencieux comme un théâtre
Toi et moi, on a des trucs à faire sur la banquette arrière de cette berline
On va sortir de ce magasin
Te montrer ce que j'ai en réserve
Appelle tes copines, au moins 4
Dis-leur d'en prendre quelques-uns de plus
Et nous allons faire la fête sur le rivage
Chérie, pour quoi tu pètes les plombs
Bébé, laisse couler ces boissons
Ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète plus, non

Quand je dis au revoir, je suffoque
Quand je m'en vais, ouais je trébuche
Je n'ai même pas besoin de le cacher
Ouais tu seras toujours mon amour

Non, je ne vais pas faire la queue
Chérie, je vais prendre mon temps
J'ai attendu toute ma vie
Il est temps de faire de toi la mienne
Descendre la 225, y arriver en un temps record
Pédale au plancher, occupée sur mon grind régulier
L'heure de l'argent. Mais aujourd'hui, je me détends, je range le .40
Besoin de me vider l'esprit, faire un tour, la musique peut jouer
Mais tu as toute mon attention, roule un blunt et tu peux l'allumer
Elle continue de sourire, elle est excitée, elle a tout mon amour
Allons faire un tour sur la côte, allons à la plage et dans les clubs
Faisons un film, faire l'amour, c'est une scène quand on baise
C'est une rose et elle va s'épanouir, je veux juste grandir avec elle
Même si j'essaie d'exploser, de faire grandir mon nom

J'ai dit que ce n'est rien pour un négro
C'est ma ville, je suis une figure
S'ils me tuent, je suis une légende
De toute façon je serai un gagnant
Rouler à 90 sur l'autoroute,
Si je meurs, je vais à ma façon
J'ai récupéré mon chèque de paie un vendredi
Essayer de retourner cette ville sur le côté
Dis au petit bébé de rouler mon herbe
Détends-toi et lève les pieds
Nous avons tout ce dont vous avez besoin
Et tout ce dont tu pourrais rêver
Dis à tes amis qu'ils pourraient nous rencontrer
Envoie une épingle, car ils pourraient nous battre
On va faire un détour
Voilà ce que je pense
Prends une pinte et un 2 litres
Ça devient silencieux comme un théâtre
Toi et moi, on a des trucs à faire sur la banquette arrière de cette berline
On va sortir de ce magasin
Te montrer ce que j'ai en réserve
Appelle tes copines, au moins 4
Dis-leur d'en prendre quelques-uns de plus
Et nous allons faire la fête sur le rivage
Chérie, pour quoi tu pètes les plombs
Bébé, laisse couler ces boissons
Ne t'inquiète pas
Ne t'inquiète plus, non

Pétales de rose sur le sol, amour, passionnément
Écrase la pédale au plancher, comme l'essence, le frein, plonge
Chérie, prends-moi pendant que je conduis, fais-moi casser ma voiture
Garde-le humide pour moi, bébé, lèche ces lèvres
Je sais que tu as entendu dire que je mentais, mais va te faire foutre cette salope
J'essaie juste de te faire sourire, meuf, débarrasse-toi de cette merde
Chérie, prends-moi pendant que je conduis, fais-moi casser ma voiture
Pétales de rose sur le sol, amour, passionnément
Pétales de rose sur le sol, amour, passionnément
Écrase la pédale au plancher, comme l'essence, le frein, plonge
Chérie, prends-moi pendant que je conduis, fais-moi casser ma voiture
Garde-le humide pour moi, bébé, lèche ces lèvres
Je sais que tu as entendu dire que je mentais, mais va te faire foutre cette salope
J'essaie juste de te faire sourire, meuf, débarrasse-toi de cette merde
Chérie, prends-moi pendant que je conduis, fais-moi casser ma voiture
Pétales de rose sur le sol, amour, passionnément
Pétales de rose sur le sol, amour, passionnément
Écrase la pédale au plancher, comme l'essence, le frein, plonge
Chérie, prends-moi pendant que je conduis, fais-moi casser ma voiture
Garde-le humide pour moi, bébé, lèche ces lèvres
Je sais que tu as entendu dire que je mentais, mais va te faire foutre cette salope
J'essaie juste de te faire sourire, meuf, débarrasse-toi de cette merde
Chérie, prends-moi pendant que je conduis, fais-moi casser ma voiture
Pétales de rose sur le sol, amour, passionnément

Quand je dis au revoir, je suffoque Woah
Quand je m'en vais, ouais je trébuche
Je n'ai même pas besoin de le cacher
Ouais tu seras toujours mon amour