SGaWD feat. Mafeni & DOZ - Feel Right - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SGaWD feat. Mafeni & DOZ - Feel Right




Feel Right
Чувствую себя правильно
Yeah
Да
Mmm Yea Yeah Yeah Yeah
Ммм Да Да Да Да
Seddy Yeah Yeah Yeah
Seddy Да Да Да
I′ve been wrong before
Я ошибался раньше,
Never took a minute to assess it
Никогда не тратил ни минуты, чтобы оценить это.
Never took a second to address it
Никогда не тратил ни секунды, чтобы разобраться с этим.
But I know how I feel
Но я знаю, что чувствую.
I've been numb before
Я был оцепенелым раньше,
Took a hundred hours to accept it
Потребовалось сто часов, чтобы принять это.
Never put my guard down I didn′t expect it
Никогда не терял бдительности, я не ожидал этого.
Now I'm sure that it's real
Теперь я уверен, что это реально.
I just want to
Я просто хочу
(Love you)
(Любить тебя)
Everyday every night
Каждый день, каждую ночь.
(Love you)
(Любить тебя)
It′s okay we′ll be alright
Все в порядке, мы будем в порядке.
(Love you)
(Любить тебя)
Cuz it feels very right
Потому что это кажется очень правильным.
I just want to
Я просто хочу
(Show you)
(Показать тебе)
That I'm down no surprise
Что я готов, без сюрпризов.
(Boy you′re)
(Детка, ты)
Everything that I like
Все, что мне нравится.
(Want you)
(Хочу тебя)
And only you to be mine
И только тебя, чтобы ты была моей.
Yezzir
Конечно
Fi si le my baby
Клянусь, моя малышка,
You don't have to lie
Тебе не нужно лгать.
Ima you don′t have to lie
Я клянусь, тебе не нужно лгать.
I'll be with you through the hard times
Я буду с тобой в трудные времена,
Even when it′s rough
Даже когда будет тяжело.
That be a past time
Это будет в прошлом.
This a celebration of our love
Это празднование нашей любви.
You know it's primetime
Ты знаешь, это прайм-тайм.
The best time
Лучшее время.
Toasts with the best wine
Тосты с лучшим вином.
You know you feel the baseline
Ты знаешь, ты чувствуешь бас.
Heart beating me and you in unison
Сердца бьются, я и ты в унисоне,
Like drumlines
Как барабанная дробь.
Can't be on the sidelines
Не могу быть в стороне.
I don′t need your jewellery or your cars
Мне не нужны твои украшения или твои машины,
I could buy mine
Я могу купить свои.
You know I love you long time
Ты знаешь, я люблю тебя давно.
Yeah I′m good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I'm good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I′m good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I'm good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I′m good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I'm good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I′m good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I'm good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Scrolling through your Instagram
Листаю твой Инстаграм,
Got me thinking damn
Заставляет меня думать, черт возьми.
Can't wait to Introduce this girl
Не могу дождаться, чтобы представить эту девушку
To my distant fam
Моей дальней семье.
They gon′ say I′m winning
Они скажут, что я победил,
Revoke my other women
Откажусь от других женщин,
Because they tend to be switching
Потому что они склонны меняться,
And I know that you'll be different
И я знаю, что ты будешь другой.
Your body′s priceless
Твое тело бесценно,
Probably the nicest
Наверное, самое прекрасное.
Your vibe is righteous
Твоя атмосфера праведная,
Can't nobody do it like this
Никто не может сделать это так.
Honourable bachelor
Почетный холостяк,
But I already mastered the flow
Но я уже освоил течение.
Pick a place on the globe
Выбери место на земном шаре,
Cuz we got places to go
Потому что нам есть куда идти.
Hardly let people in
С трудом подпускаю людей,
I′m usually kicking them out
Я обычно выгоняю их.
I ghost on folks unprovoked
Я исчезаю без причины,
And let them linger in doubt
И оставляю их в сомнениях.
But you don' figured me out
Но ты меня раскусила,
So what′s a N about
Так о чем речь?
Ofcourse I do not commit
Конечно, я не беру на себя обязательств,
Because I'm scared of this s
Потому что боюсь этого дерьма.
Beyond the mix signals and barriers
Помимо смешанных сигналов и барьеров,
I actually wanna marry ya
Я действительно хочу жениться на тебе.
Been thinking we could relocate to South America
Думал, что мы могли бы переехать в Южную Америку,
So tell me If you with it tho
Так скажи мне, если ты на это согласна.
I can introduce you to the business tho
Я могу познакомить тебя с бизнесом,
Imma hold you down
Я поддержу тебя,
When things get difficult
Когда станет трудно.
Fi si le my baby
Клянусь, моя малышка,
You don't have to lie
Тебе не нужно лгать.
Na na you don′t have to lie
Нет-нет, тебе не нужно лгать.
I′ll be with you through the hard times
Я буду с тобой в трудные времена.
Fi si le my baby
Клянусь, моя малышка,
You don't have to lie
Тебе не нужно лгать.
You don′t you don't have to lie
Тебе не нужно лгать.
I′ll be with you through the hard times
Я буду с тобой в трудные времена.
Fi si le my baby
Клянусь, моя малышка,
You don't have to lie
Тебе не нужно лгать.
You don′t you don't have to lie
Тебе не нужно лгать.
I'll be with you through the hard times
Я буду с тобой в трудные времена.
Fi si le my baby
Клянусь, моя малышка,
You don′t have to lie
Тебе не нужно лгать.
You don′t you don't have to lie
Тебе не нужно лгать.
I′ll be with you through the hard times
Я буду с тобой в трудные времена.
Yeah I'm good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I′m good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I'm good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
Yeah I′m good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to it
Ты могла бы меня к этому приучить.
All this lovin' boy
Вся эта любовь, детка,
Give it to me boy
Отдай ее мне, детка.
All of it all of it
Всю ее, всю ее.
All of it all of it
Всю ее, всю ее.
All of it yeah yeah
Всю ее, да, да.
Yeah I'm good for it
Да, я готов к этому.
You could make me used to
Ты могла бы меня к этому приучить.
All this lovin′
Вся эта любовь.





Writer(s): Amanda Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.