Lyrics and translation SH Kera - Падает дым
Падает,
падает
дым
La
fumée
tombe,
tombe
Вместе
с
пеплом
на
пол
Avec
les
cendres
sur
le
sol
Ты
запомнишь
меня
таким
Tu
te
souviendras
de
moi
comme
ça
Ты
не
зря
называл
меня
братом
Tu
ne
m'as
pas
appelé
frère
pour
rien
Добьем,
доживем
знай
On
finira,
on
survivra,
tu
sais
Потому-что
так
надо
Parce
que
c'est
comme
ça
qu'il
faut
faire
Надо
чтобы
рада
Il
faut
que
ton
âme
Душа
была
рада
Soit
ravie
Падает,
падает
дым
La
fumée
tombe,
tombe
Вместе
с
пеплом
на
пол
Avec
les
cendres
sur
le
sol
Ты
запомнишь
меня
таким
Tu
te
souviendras
de
moi
comme
ça
Ты
не
зря
называл
меня
братом
Tu
ne
m'as
pas
appelé
frère
pour
rien
Добьем,
доживем
знай
On
finira,
on
survivra,
tu
sais
Потому-что
так
надо
Parce
que
c'est
comme
ça
qu'il
faut
faire
Надо
чтобы
рада
Il
faut
que
ton
âme
Душа
была
рада
Soit
ravie
Встречай
меня
новый
день
Accueille-moi,
nouveau
jour
И
как
обычно
ленью
погоняет
лень
Et
comme
d'habitude,
la
paresse
chasse
la
paresse
Медленно
но
верно
Lentement
mais
sûrement
К
цели
до
победного
Vers
le
but
jusqu'à
la
victoire
Будем,
будем
идти
On
ira,
on
ira
Решая
все
на
своем
пути
Résolvant
tout
sur
notre
chemin
И
ты
тут,
как
не
крути
Et
toi,
quoi
qu'il
arrive
Помогает
жизни
никотин
La
nicotine
aide
à
vivre
Вдыхай
полными
легкими
эту
жизнь
Respire
à
pleins
poumons
cette
vie
Я
не
смотрю
назад
Je
ne
regarde
pas
en
arrière
Я
смотрю
в
глаза
Je
regarde
dans
les
yeux
Видел
в
них
много
разного
J'y
ai
vu
beaucoup
de
choses
Святого
и
безобразного
Le
sacré
et
le
laid
Видел
печаль,
видел
любовь
J'ai
vu
la
tristesse,
j'ai
vu
l'amour
Видел
разочарование
и
боль
J'ai
vu
la
déception
et
la
douleur
День
за
днем
оберегай
мой
дом
Jour
après
jour,
protège
ma
maison
Продолжай
душу
[?]
Continue
à
protéger
mon
âme
[?]
И
как
пожить
среди
всех
этих
катакомб,
сон
Et
comment
vivre
au
milieu
de
toutes
ces
catacombes,
un
rêve
Падает,
падает
дым
La
fumée
tombe,
tombe
Вместе
с
пеплом
на
пол
Avec
les
cendres
sur
le
sol
Ты
запомнишь
меня
таким
Tu
te
souviendras
de
moi
comme
ça
Ты
не
зря
называл
меня
братом
Tu
ne
m'as
pas
appelé
frère
pour
rien
Добьем,
доживем
знай
On
finira,
on
survivra,
tu
sais
Потому-что
так
надо
Parce
que
c'est
comme
ça
qu'il
faut
faire
Надо
чтобы
рада
Il
faut
que
ton
âme
Душа
была
рада
Soit
ravie
Падает,
падает
дым
La
fumée
tombe,
tombe
Вместе
с
пеплом
на
пол
Avec
les
cendres
sur
le
sol
Ты
запомнишь
меня
таким
Tu
te
souviendras
de
moi
comme
ça
Ты
не
зря
называл
меня
братом
Tu
ne
m'as
pas
appelé
frère
pour
rien
Добьем,
доживем
знай
On
finira,
on
survivra,
tu
sais
Потому-что
так
надо
Parce
que
c'est
comme
ça
qu'il
faut
faire
Надо
чтобы
рада
Il
faut
que
ton
âme
Душа
была
рада...
Soit
ravie...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.