Lyrics and translation SHADOW PROJECT - Into the Light

Into the Light

I′m calling out perversion
In this city of glass
My hammer knows it has me
Spitting no

Look at the light
Bringing hope of diversion
Someone said is gets dark
Someone said it gets darker
When I lift up my head
Into the light
Crawl into the light,
Straight into the light

I. The actor
Distorting mime
The sailor, the dog
The drunk boy left reeling
I, the murderer
Drunk on crime
The hammer, the snitch
A bitter temptation
I, the perversion
Unknown kind

The mother, the bitch
A silent fixation
A silent fixation

Look at the light
Bringing hope of diversion
Who said it gets dark?
Who said it gets darker
When I lift up my head?
Into the light

Three minutes are up
In these houses of hatred
My hammer knows it's got me in it′s hold
It's got me in the hole

Now I lay me down to sleep
For what it's worth
I dress my tears in costumes
For what it′s worth
I look at the light

В свет

Я называю это извращением,
В этом городе из стекла.
Мой молот знает, что я у него в руках,
Не могу сказать "нет".

Смотри на свет,
Он несет надежду на перемену.
Кто-то сказал, что становится темно,
Кто-то сказал, что становится еще темнее,
Когда я поднимаю голову
К свету.
Ползи к свету,
Прямо к свету.

Я. Актер,
Искажающий пантомиму.
Моряк, собака,
Пьяный мальчишка, оставленный шататься.
Я. Убийца,
Пьян от преступления.
Молот, стукач,
Горькое искушение.
Я. Извращение,
Неизвестного рода.

Мать, сука,
Молчаливая фиксация.
Молчаливая фиксация.

Смотри на свет,
Он несет надежду на перемену.
Кто сказал, что становится темно?
Кто сказал, что становится еще темнее,
Когда я поднимаю голову?
К свету.

Три минуты истекли
В этих домах ненависти.
Мой молот знает, что держит меня в своей власти,
Держит меня в яме.

Теперь я ложусь спать,
Чего бы это ни стоило.
Я одеваю свои слезы в костюмы,
Чего бы это ни стоило.
Я смотрю на свет.