Shadow Project - 玩家共和國 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shadow Project - 玩家共和國




玩家共和國
République des joueurs
Uh what you call it
Eh, comment tu appelles ça ?
I represent the K 谈了更多case
Je représente le K, j'ai traité plus de cas
Put me in the game 色彩更准确
Mets-moi dans le jeu, les couleurs sont plus précises
不需要double check 去show出你的name
Pas besoin de double vérification pour montrer ton nom
Rush everyday 每一天都站在起跑线
Se précipiter chaque jour, chaque jour sur la ligne de départ
Zephyrus G14提升我的speed
Zephyrus G14 améliore ma vitesse
脚步脚步不会停like machine
Pas à pas, pas à pas, ça n'arrête pas, comme une machine
Ani-AniMe Matrix不帅我不信
Ani-AniMe Matrix, si ce n'est pas cool, je ne le crois pas
搭载AMD now we make it overlit
Equipé d'AMD, maintenant on le rend suréclairé
SP SP gang gang
SP SP gang gang
枪口都往上bang bang 烧起了狼烟
Les canons pointent vers le haut, bang bang, la fumée s'élève
Everyday dash dash买单我cash cash
Tous les jours, dash dash, je paie en cash cash
一直dash uh 一直dash uh 一直dash uh
Toujours dash uh toujours dash uh toujours dash uh
不停dash uh 全部都全部都全部都
Ne jamais arrêter de dash uh, tout tout tout tout
R.O.G.(脚步停不下)
R.O.G. (les pas ne s'arrêtent pas)
R.O.G. R.O.G. we making hit
R.O.G. R.O.G. on fait des tubes
R.O.G.(脚步停不下)
R.O.G. (les pas ne s'arrêtent pas)
R.O.G. R.O.G. we making hit
R.O.G. R.O.G. on fait des tubes
And we ain't gon' stop
Et on ne va pas s'arrêter
No way 跟你们不同的级别
Impossible, on est à un niveau différent du vôtre
Yeah yeah yeah (and we ain't gon' stop)
Ouais ouais ouais (et on ne va pas s'arrêter)
Yeah we ain't gon' stop
Ouais, on ne va pas s'arrêter
So sad跟你跟不同的起点 (ain't gon' stop)
C'est triste, on part d'un point de départ différent (on ne va pas s'arrêter)
Yeah we ain't, yeah we ain't
Ouais, on ne va pas, ouais, on ne va pas
I wanna play a game, nobody bother
Je veux jouer à un jeu, personne ne me dérange
搭载了八颗心 提高我的效能
Équipé de huit cœurs, j'augmente mes performances
音乐音乐帮我转大声一点 要play it out
Musique musique, monte le son, il faut jouer
Dolby Atmos让音乐在耳边围绕
Dolby Atmos fait que la musique m'entoure
R.O.G. yeah I got the vibe
R.O.G. ouais, j'ai le vibe
追不上的速度I'm just livin' life
Une vitesse impossible, je vis juste ma vie
AMD Ryzen 9 never showing red light
AMD Ryzen 9, jamais de lumière rouge
All eyes on me当我掀起背盖
Tous les regards sur moi quand je soulève le capot
You gon' realise
Tu vas réaliser
We all standing on the finish line, yeah
On est tous sur la ligne d'arrivée, ouais
In the end you gon' realise
Au final, tu vas réaliser
We'll be waiting on the finish line yeah
On va t'attendre sur la ligne d'arrivée, ouais
R.O.G.(脚步停不下)
R.O.G. (les pas ne s'arrêtent pas)
R.O.G. R.O.G. we making hit
R.O.G. R.O.G. on fait des tubes
R.O.G.(脚步停不下)
R.O.G. (les pas ne s'arrêtent pas)
R.O.G. R.O.G. we making hit
R.O.G. R.O.G. on fait des tubes
And we ain't gon' stop
Et on ne va pas s'arrêter
No way 跟你们不同的级别
Impossible, on est à un niveau différent du vôtre
Yeah yeah yeah (and we ain't gon' stop)
Ouais ouais ouais (et on ne va pas s'arrêter)
Yeah we ain't gon' stop
Ouais, on ne va pas s'arrêter
So sad跟你跟不同的起点 (yeah we ain't, yeah we ain't)
C'est triste, on part d'un point de départ différent (ouais, on ne va pas, ouais, on ne va pas)
We running fast (we running fast) yeah
On court vite (on court vite) ouais
发誓不会going back (going back) yeah
J'ai juré de ne pas revenir en arrière (revenir en arrière) ouais
That I do what I can (that I do what I can) yeah
Je fais ce que je peux (je fais ce que je peux) ouais
Never change (change)
Ne jamais changer (changer)
我只拿我们该拿的钱
Je prends juste l'argent qu'on doit avoir
AMD Ryzen 4000 其他的都没空间讨论
AMD Ryzen 4000, les autres n'ont pas de place pour discuter
太阳东边已经升起 working超多了ten hours yeah
Le soleil s'est déjà levé à l'est, on travaille plus de dix heures, ouais
摇摆身体bro 没有压力 yeah
On balance le corps, bro, pas de stress, ouais
Pick up the phone (brrr pick up the phone)
Réponds au téléphone (brrr réponds au téléphone)
拼块的超前进度everybody move on
La progression est en avance, tout le monde avance
Shadow Project一半rapper一半股东
Shadow Project, moitié rappeur, moitié actionnaire
我能够看得清 高帧速的荧幕
Je vois clair, l'écran à haute fréquence d'images
动静灯开启拨开清晨的迷雾
Les lumières stroboscopiques s'allument, dissipant la brume du matin
R.O.G.(脚步停不下)
R.O.G. (les pas ne s'arrêtent pas)
R.O.G. R.O.G. we making hit
R.O.G. R.O.G. on fait des tubes
R.O.G.(脚步停不下)
R.O.G. (les pas ne s'arrêtent pas)
R.O.G. R.O.G. we making hit
R.O.G. R.O.G. on fait des tubes
And we ain't gon' stop
Et on ne va pas s'arrêter
No way 跟你们不同的级别
Impossible, on est à un niveau différent du vôtre
Yeah yeah yeah (and we ain't gon' stop)
Ouais ouais ouais (et on ne va pas s'arrêter)
Yeah we ain't gon' stop
Ouais, on ne va pas s'arrêter
So sad跟你跟不同的起点 (ain't gon' stop)
C'est triste, on part d'un point de départ différent (on ne va pas s'arrêter)
Yeah we ain't, yeah we ain't yeah
Ouais, on ne va pas, ouais, on ne va pas, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.