SHADY feat. Vigorman - 一生青春 feat. VIGORMAN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SHADY feat. Vigorman - 一生青春 feat. VIGORMAN




一生青春 feat. VIGORMAN
Вечная молодость feat. VIGORMAN
今も昔も変わらないもの
Сейчас и всегда, неизменно одно
この胸に一つだけありゃいい
В этом сердце, лишь бы оно было
明日は明日の風が吹く
Завтра новый ветер подует
どこまでも行ける気がする woo...
Кажется, я могу идти куда угодно, woo...
過去の音に歌詞
К звукам прошлого слова
後戻りはなし
Назад пути нет
あの頃の話
Истории тех дней
確か高校やめたばかりで
Помню, только бросил школу
Party nightからlonely night
От вечеринок к одиноким ночам
その全てが等身大で
Всё это было настоящим мной
ここまできた未だあの時のまま
До сих пор таким и остаюсь
Believe in dreaming
Верю в мечты
夢追う日々
Дни в погоне за ними
それで痛い目だって見た
И набил себе шишек из-за этого
だけど好きに歩く道
Но иду своей дорогой
なんだか今日はいい日だって思えた
Кажется, сегодня хороший день
体現して実証してく
Воплощаю и доказываю
腹から墓場一生青春
От души до могилы, вечная молодость
散る事ない桜は
Сакура, что не опадает
青い春に咲くはずさ
Должна цвести в моей весне
今も昔も変わらないもの
Сейчас и всегда, неизменно одно
この胸に一つだけありゃいい
В этом сердце, лишь бы оно было
好きなもん好きなだけ
Любимое, сколько душе угодно
できる事できるだけ
Что могу, то и делаю
やりたい事だから好きにやる
Хочу делать то, что нравится
仲間と過ごす毎日はドラマ
Каждый день с друзьями как кино
当たり前がなかった二十歳前
До двадцати не было ничего само собой разумеющимся
ハマり出したmusic離れない
Подсел на музыку, и не отпускает
金で買えない金だけじゃない
Не всё купишь за деньги, не только деньги важны
あの青い春は今も色褪せない
Та весна до сих пор не потеряла свой цвет
今日も日が暮れる
И сегодня день подходит к концу
ほんの少しだけ
Чуть-чуть
寂しくなる夜にふとしたメール
Грустно становится ночью, внезапное сообщение
幼馴染のFriend力をくれる
Друг детства даёт мне силы
あいつにもガキが産まれたぜ
У него тоже ребёнок родился
続けよう一生青春
Продолжаю жить вечной молодостью
仲間の歌がヒットしてる
Песня друга стала хитом
目指す場所まできっといける
До своей цели обязательно дойду
いける
Дойду
今も昔も変わらないもの
Сейчас и всегда, неизменно одно
この胸に一つだけありゃいい
В этом сердце, лишь бы оно было
夢の数と年齢は反比例
Количество мечтаний обратно пропорционально возрасту
どこまでやれるかなこの短期戦
Как далеко я смогу зайти в этой короткой схватке?
ぶち当たる人生の分岐点
Сталкиваюсь с перекрёстком жизни
みんなの声が胸に響いてるよ
Голоса всех отзываются в моём сердце
今も昔も変わらないもの
Сейчас и всегда, неизменно одно
この胸に一つだけありゃいい
В этом сердце, лишь бы оно было





Writer(s): Geg

SHADY feat. Vigorman - 一生青春 feat. VIGORMAN
Album
一生青春 feat. VIGORMAN
date of release
06-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.