SHAMI - Для жизни - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SHAMI - Для жизни




Для жизни
Pour la vie
Мне мало надо для жизни
Il me faut peu de choses pour vivre
Чтобы в душе моей всегда был Всевышний
Pour que le Très-Haut soit toujours dans mon âme
Мне мало надо для жизни
Il me faut peu de choses pour vivre
Чтобы в душе моей всегда был Всевышний
Pour que le Très-Haut soit toujours dans mon âme
Мне мало надо для жизни
Il me faut peu de choses pour vivre
Чтобы в душе моей всегда был Всевышний
Pour que le Très-Haut soit toujours dans mon âme
Мне мало надо для жизни
Il me faut peu de choses pour vivre
Чтобы в душе моей всегда был Всевышний
Pour que le Très-Haut soit toujours dans mon âme
Для меня слово имеет вес
Pour moi, la parole a du poids
Не ищу в людях свой интерес
Je ne cherche pas mon intérêt chez les gens
У кого Луна, у кого Крест
Certains ont la Lune, d'autres la Croix
Есть схожий смысл, подтекст
Il y a un sens, un sous-texte similaire
Как страшно нам по итогу
Comme c'est effrayant au final
Когда встречаем на одной земле
Quand on rencontre sur la même terre
Людей, кто, мол, молятся Богу
Des gens qui, paraît-il, prient Dieu
А служат только сатане
Mais ne servent que Satan
Непоколебима моя вера это сила
Ma foi est inébranlable, c'est ma force
Моя вера, исцеляя меня заново родила
Ma foi, en me guérissant, m'a fait renaître
На колени приклоняя, спасибо
À genoux, je dis merci
Богу за мечту, которую осуществил Он
À Dieu pour le rêve qu'Il a réalisé
Как страшно нам по итогу
Comme c'est effrayant au final
Когда встречаем на одной земле
Quand on rencontre sur la même terre
Людей, кто, мол, молятся Богу
Des gens qui, paraît-il, prient Dieu
А служат только сатане
Mais ne servent que Satan
Мне мало надо для жизни
Il me faut peu de choses pour vivre
Чтобы в душе моей всегда был Всевышний
Pour que le Très-Haut soit toujours dans mon âme
Мне мало надо для жизни
Il me faut peu de choses pour vivre
Чтобы в душе моей всегда был Всевышний
Pour que le Très-Haut soit toujours dans mon âme
Мне мало надо для жизни
Il me faut peu de choses pour vivre
Чтобы в душе моей всегда был Всевышний
Pour que le Très-Haut soit toujours dans mon âme
Мне мало надо для жизни
Il me faut peu de choses pour vivre
Чтобы в душе моей всегда был Всевышний
Pour que le Très-Haut soit toujours dans mon âme






Attention! Feel free to leave feedback.