Lyrics and translation SHAMI - Человеку нужен человек
Чтобы
быть
услышанным
в
ответ
Pour
être
entendu
en
retour
И
без
боли
счастьем
быть
одет
Et
être
vêtu
de
bonheur
sans
douleur
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Чтобы
не
кололось
сердце
много
лет
Pour
que
le
cœur
ne
pique
pas
pendant
des
années
А
в
душе
сияющий
рассвет
Et
que
dans
l'âme
brille
l'aube
naissante
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Покажи,
как
ты
меня
любишь
честно
Montre-moi
comme
tu
m'aimes
honnêtement
Быть
с
тобою
так
прелестно
Être
avec
toi
est
si
agréable
И
Пусть
нам
будет
очень
тесно
Et
que
l'on
soit
très
serrés
l'un
contre
l'autre
Чтобы
друг
для
друга
быть
полезным
Pour
être
utiles
l'un
à
l'autre
Ты
та,
которая
заводит,
ты
та,
которая
доводит
Tu
es
celle
qui
m'excite,
tu
es
celle
qui
me
mène
Все
до
конца,
все
до
конца
Jusqu'au
bout,
jusqu'au
bout
Все
ради
довольствия
Творца
Tout
cela
pour
la
satisfaction
du
Créateur
Доверяй
доверяй
доверяй
Fais-moi
confiance,
fais-moi
confiance,
fais-moi
confiance
Принимай
принимай
принимай
Accepte-moi,
accepte-moi,
accepte-moi
Меня
таким
какой
я
есть
Tel
que
je
suis
Я
есть
у
тебя,
моя
лунная
Je
suis
là
pour
toi,
ma
lunaire
Доверяй
доверяй
доверяй
Fais-moi
confiance,
fais-moi
confiance,
fais-moi
confiance
Принимай
принимай
принимай
Accepte-moi,
accepte-moi,
accepte-moi
Меня
таким
какой
я
есть
Tel
que
je
suis
Я
есть
у
тебя,
моя
лунная
Je
suis
là
pour
toi,
ma
lunaire
Чтобы
быть
услышанным
в
ответ
Pour
être
entendu
en
retour
И
без
боли
счастьем
быть
одет
Et
être
vêtu
de
bonheur
sans
douleur
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Чтобы
не
кололось
сердце
много
лет
Pour
que
le
cœur
ne
pique
pas
pendant
des
années
А
в
душе
сияющий
рассвет
Et
que
dans
l'âme
brille
l'aube
naissante
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Чтобы
быть
услышанным
в
ответ
Pour
être
entendu
en
retour
И
без
боли
счастьем
быть
одет
Et
être
vêtu
de
bonheur
sans
douleur
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Чтобы
не
кололось
сердце
много
лет
Pour
que
le
cœur
ne
pique
pas
pendant
des
années
А
в
душе
сияющий
рассвет
Et
que
dans
l'âme
brille
l'aube
naissante
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Человеку
нужен
человек
L'homme
a
besoin
d'un
autre
homme
Доверяй
доверяй
доверяй
Fais-moi
confiance,
fais-moi
confiance,
fais-moi
confiance
Принимай
принимай
принимай
Accepte-moi,
accepte-moi,
accepte-moi
Меня
таким
какой
я
есть
Tel
que
je
suis
Я
есть
у
тебя,
моя
лунная
Je
suis
là
pour
toi,
ma
lunaire
Доверяй
доверяй
доверяй
Fais-moi
confiance,
fais-moi
confiance,
fais-moi
confiance
Принимай
принимай
принимай
Accepte-moi,
accepte-moi,
accepte-moi
Меня
таким
какой
я
есть
Tel
que
je
suis
Я
есть
у
тебя,
моя
лунная
Je
suis
là
pour
toi,
ma
lunaire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.