Shara - Enamórame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shara - Enamórame




Enamórame
Влюби меня
A veces he intentado dar silencio a mi interior
Порой пыталась я заглушить голос в себе
Haciéndome creer que no eres bueno para
Уверяя себя, что ты мне не нужен
Intento convencerme de que sin ti no estoy mal
Пытаюсь убедить себя, что без тебя я ничего не теряю
Riendo en otros brazos que no me hacen olvidar
Смеясь в чужих объятиях, не могущих тебя заменить
Que existes tú, que me faltas
Ибо есть ты, тебя мне не хватает
Y te pido enamórame, quiero vernos piel con piel
И я прошу влюби меня, хочу видеть кожу к коже
Quiero no saber donde acaba tu cuerpo y donde empieza el mío
Хочу не знать, где заканчивается твое тело и где начинается мое
Sólo bésame y hazme enloquecer me haces sentir así y exijo mas de ti
Просто поцелуй меня и сведи с ума, ты заставляешь меня так чувствовать, мне нужно от тебя больше
Me escondo tras la esquina si te veo aparecer
Прячусь за углом, увидев, что ты идешь
Procuro ser sútil y aparentar que no me cuesta nada
Стараюсь вести себя непринужденно, делая вид, что мне все равно
Darte la espalda si me cruzo frente a ti
Отворачиваюсь, если прохожу мимо
Y dejas en el aire ese aroma al que solo hueles
И оставляешь в воздухе тот аромат, которым пахнешь только ты
Me haces falta
Ты мне нужен
Y te pido enamórame quiero vernos piel con piel
И я прошу влюби меня, хочу видеть кожу к коже
Quiero no saber donde acaba tu cuerpo y donde empieza el mío
Хочу не знать, где заканчивается твое тело и где начинается мое
Sólo bésame y hazme enloquecer me haces sentir así y exijo mas de ti
Просто поцелуй меня и сведи с ума, ты заставляешь меня так чувствовать, мне нужно от тебя больше
Enamórame, quiero vernos piel con piel
Влюби меня, хочу видеть кожу к коже
Quiero no saber donde acaba tu cuerpo y donde empieza el mío
Хочу не знать, где заканчивается твое тело и где начинается мое
Sólo bésame y hazme enloquecer me haces sentir así y exijo mas de ti
Просто поцелуй меня и сведи с ума, ты заставляешь меня так чувствовать, мне нужно от тебя больше
No me importa lo que digan,
Мне все равно, что говорят,
Eres la medicina, que me cura este dolor
Ты лекарство, которое исцеляет мою боль
(Cura este dolor)
(Исцеляет эту боль)
Enamórame (enamórame), enamórame(enamórame), enamórame
Влюби меня (влюби меня), влюби меня(влюби меня), влюби меня
Enamórame, quiero vernos piel con piel
Влюби меня, хочу видеть кожу к коже
Quiero no saber donde acaba tu cuerpo y donde empieza el mío
Хочу не знать, где заканчивается твое тело и где начинается мое
Sólo bésame y hazme enloquecer me haces sentir así y exijo mas de ti
Просто поцелуй меня и сведи с ума, ты заставляешь меня так чувствовать, мне нужно от тебя больше





Writer(s): Ismael Moya Leo


Attention! Feel free to leave feedback.