SHAUN - Traveler - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SHAUN - Traveler




Traveler
Voyageur
Deep in the midnight
Au cœur de la nuit
위에 홀로
Je suis seul sur la route
회색빛 도신
L'aube grise
멀어져가고
S'éloigne de plus en plus
까마득하게
Indéfiniment
이어지는 길은
Le chemin qui s'étend
끝도 없이
Me fait partir
떠나게 만들어
Sans fin
표지판도 없이
Sans aucun panneau
지도 하나 없이
Sans une seule carte
나침반이 되어
Je deviens une boussole
멀리
Un pas après l'autre, plus loin
마침내 끝에
Finalement, à la fin
일렁인 불빛이
Une lumière vacillante
안내해주는
Me guide
길을 따라 발을 멈출때
Je m'arrête en suivant le chemin
I′ll be there
Je serai
When the party started
Quand la fête a commencé
I'll be there
Je serai
When the party started
Quand la fête a commencé
Deep in the midnight
Au cœur de la nuit
멀리 나홀로
Plus loin, tout seul
선명한 달빛
La lumière de la lune vive
따라서 걸어가
Je marche en suivant
어지럽게
Un peu maladroitement
휘어지는 길은
Le chemin qui se courbe
대로 잠시
Pour l'instant
쉬게 만들어
Me fait me reposer
쏟아진 별빛도
La lumière des étoiles qui s'est répandue
불어온 바람도
Le vent qui a soufflé
이제서야 모든게
Maintenant, tout
하나 하나 느껴져
Je le sens, un par un
깊은 밤이가고
La nuit profonde passe
떠오를때
Quand le soleil se lève
새로운
Un peu plus nouveau
길을 따라 발을 디딜때
Je pose le pied sur le chemin
I′ll be there
Je serai
When the party started
Quand la fête a commencé
I'll be there
Je serai
When the party started
Quand la fête a commencé
I'll be there
Je serai
When the party started
Quand la fête a commencé






Attention! Feel free to leave feedback.