SHAVRAN - Её глаза - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation SHAVRAN - Её глаза




Её глаза
Ihre Augen
Яяя
Ich
Люблю её глаза
Liebe ihre Augen
Они полны тайн
Sie sind voller Geheimnisse
Ищу подсказки
Ich suche nach Hinweisen
Яяяяя
Ich
Я сделал эту дрянь
Habe diesen Mist gemacht
Я хочу быть я с ней
Ich will mit ihr zusammen sein
Как принц из сказки
Wie ein Prinz aus einem Märchen
Много работаю не могу выделить времени
Ich arbeite viel und kann meiner
Своей красотке (никак)
Schönheit keine Zeit widmen (keine Chance)
Она заботлива знает работаю
Sie ist fürsorglich, weiß, dass ich arbeite
Садиться рядом и пофигу (люблю)
Setzt sich neben mich, und es ist ihr egal (ich liebe es)
Хочу быть с ней и мне вообще
Ich will bei ihr sein und es ist mir überhaupt
Не жалко не денег не допингов
nicht leid um Geld oder Dopingmittel
Пишу этот трек от любви (дааа)
Ich schreibe diesen Track aus Liebe (ja)
Хоть и печальная опера
Auch wenn es eine traurige Oper ist
Забудь свои деньги у меня их много
Vergiss dein Geld, ich habe genug davon
Тебя обеспечу заплачу налоги
Ich werde für dich sorgen, die Steuern bezahlen
Пока малолетка но это лиш нолик
Du bist noch minderjährig, aber das ist nur eine Null
Для тебя стараюсь не жалко и и нолик
Für dich strenge ich mich an, auch eine weitere Null ist mir egal
Встречаем рассвет уже очередной
Wir begrüßen den Sonnenaufgang, schon wieder
Мне это нравится очень
Das gefällt mir sehr
Ты подобрала мой кайф
Du hast meinen Nerv getroffen
Я хочу отплатить тебе чем-то похожим
Ich möchte mich bei dir auf ähnliche Weise revanchieren
Яяя
Ich
Люблю её глаза
Liebe ihre Augen
Они полны тайн
Sie sind voller Geheimnisse
Ищу подсказки
Ich suche nach Hinweisen
Яяяяя
Ich
Я сделал эту дрянь
Habe diesen Mist gemacht
Я хочу быть я с ней
Ich will mit ihr zusammen sein
Как принц из сказки
Wie ein Prinz aus einem Märchen
Когда собираемся вместе выходим
Wenn wir uns treffen und ausgehen
Я сильно доволен всё видно по роже
Bin ich sehr zufrieden, man sieht es mir an
Тебе доверяю и выбору тоже
Ich vertraue dir und deiner Wahl
Ревную друзей или даже прохожих
Ich bin eifersüchtig auf Freunde oder sogar Passanten
За этот год поменялся немножко
In diesem Jahr habe ich mich ein wenig verändert
Или вообще стал другим человеком
Oder bin sogar ein anderer Mensch geworden
Уже забываю о твоих привычках
Ich vergesse schon deine Gewohnheiten
Мне это полезно я чувствую сердцем
Das tut mir gut, ich fühle es im Herzen
Надеюсь что в будущем будем нормальными
Ich hoffe, dass wir in Zukunft normal sein werden
Люди нас не осудят
Die Leute werden uns nicht verurteilen
Я тебя на ветер не брошу
Ich werde dich nicht im Stich lassen
Надеюсь ответно я брошен не буду (буду)
Ich hoffe, dass ich auch nicht verlassen werde (werde)
Я каждый раз тебя взглядом окидывал
Ich habe dich jedes Mal mit meinen Augen gemustert
И каждый раз умирал
Und bin jedes Mal gestorben
Твоя красота это чудо
Deine Schönheit ist ein Wunder
Вставляет по лучше любых этих трав
Sie wirkt besser als all diese Drogen
Я тебя так люблю
Ich liebe dich so sehr
Ты даже представить себе этого не можешь
Du kannst es dir gar nicht vorstellen
Ты лучшее что случалось со мной
Du bist das Beste, was mir je passiert ist
Моя жизнь заиграла красками
Mein Leben hat an Farbe gewonnen
После того как ты в ней появилась
Seitdem du darin aufgetaucht bist





Writer(s): дмитрий тишкевич


Attention! Feel free to leave feedback.