Lyrics and translation SHINee - CØDE

CØDE

Don't speak about, be about it
너란 답에 가까워지길 바라
차갑고 단조로운 너의 기호
알아, 난 그 이상의 뭔갈 봐
Looking for the real baby, here we are
비밀스런 key 너를 열어 봐
아름답지만 풀지 못한
볼수록 황홀한 너는 누구야
Tell me, tell me what it is
어느 순간 내 안에 스며든 낯선 어떤 언어
Oh, show me now
널 움직이고 생각하고 숨 쉬게 한 그게 뭐인지?
I need to know
내게 허락된 길 보인다면
널 더 알래 더 깊이 (더 깊이)
Let's crack the code
미지 속 답을 찾자
길을 잃은 채
헤매이던 밤, 끝이 보일 때
넌 퍼져와 지배해 to my system
You're giving me control
잠들었던 날
움직이는 code, 불러내
(움직이는 code)
(움직이는 code)
Yeah, crack the code
Crack the code, yeah
It's too much (yeah), 그러지는 마
사소한 오류로도 나는 망가지잖아
'Cause deep down (deep down)
불안해하는 너를 알고 있어, 안아줄게
We're lost in the rain, so let's run away
우린 서로뿐인데
Let's crack the code
미지 속 답을 찾자
길을 잃은 채
헤매이던 밤, 끝이 보일 때
넌 퍼져와 지배해 to my system
You're giving me control
잠들었던 날
움직이는 code, 불러내
도망쳐 날 따라와
우리를 둘러싼 현실을 버리자
따스한 온기를
믿어도 돼, 괜찮아
Tonight, don't leave my sight, no
Oh no, oh no, oh no (yeah)
Oh no (code), oh no, oh no
넌 퍼져와 지배해 to my system
You're giving me control
잠들었던 날
움직이는 code, 불러내
You're giving me control
(Let's crack the code for nights)
You're giving me control
잠들었던 날
움직이는 code, 불러내

CØDE

Ne parle pas de ça, fais-le
J'espère me rapprocher de la réponse que tu es
Tes goûts froids et monotones
Je sais, je vois quelque chose de plus que ça
Je cherche le vrai bébé, nous y voilà
Une clé secrète, ouvre-toi
Belle mais non résolue
Plus je te regarde, plus tu es magnifique, qui es-tu ?
Dis-moi, dis-moi ce que c'est
Un langage étranger qui s'est infiltré en moi à un moment donné
Oh, montre-moi maintenant
Qu'est-ce qui te fait bouger, penser et respirer ?
J'ai besoin de savoir
Si je vois le chemin qui m'est permis
Je veux te connaître plus profondément (plus profondément)
Découvrons le code
Trouvons la réponse dans l'inconnu
Perdu
Une nuit à errer, quand la fin est en vue
Tu te répandras et domineras mon système
Tu me donnes le contrôle
J'étais endormi
Code en mouvement, fais-le sortir
(Code en mouvement)
(Code en mouvement)
Ouais, déchiffre le code
Déchiffre le code, ouais
C'est trop (ouais), ne le fais pas
Même une petite erreur me détruira
Parce que, au fond (au fond)
Je sais que tu es anxieux, je te tiendrai dans mes bras
On est perdus sous la pluie, alors fuyons
On n'a que l'un l'autre
Découvrons le code
Trouvons la réponse dans l'inconnu
Perdu
Une nuit à errer, quand la fin est en vue
Tu te répandras et domineras mon système
Tu me donnes le contrôle
J'étais endormi
Code en mouvement, fais-le sortir
Fuis, suis-moi
Abandonnons la réalité qui nous entoure
La chaleur
Crois-y, c'est bon
Ce soir, ne me quitte pas des yeux, non
Oh non, oh non, oh non (ouais)
Oh non (code), oh non, oh non
Tu te répandras et domineras mon système
Tu me donnes le contrôle
J'étais endormi
Code en mouvement, fais-le sortir
Tu me donnes le contrôle
(Découvrons le code pour les nuits)
Tu me donnes le contrôle
J'étais endormi
Code en mouvement, fais-le sortir