Lyrics and translation SHINee - Heart Attack
널
들이켜
내
온몸에
퍼진
Я
взял
тебя
и
распростер
по
всему
телу.
낯선
흥분을
받아들이려
해
Я
пытаюсь
принять
чужое
волнение.
더
뜨거워져,
it's
not
a
simple
crush,
eh
Это
не
просто
влюбленность,
да
도망치지
않아,
이건
꿈이
아냐,
널
원하고
있어
Я
не
убегаю,
это
не
сон,
я
хочу
тебя.
차갑던
심장
네
손에
그
운명을
맡긴
채
Холодное
сердце,
оставляющее
свою
судьбу
в
твоих
руках.
You
know
this,
you
know
this
Ты
знаешь
это,
ты
знаешь
это.
가혹한
전율의
끝에,
흘러내리는
내
눈물은
В
конце
резкой
дрожи,
мои
слезы
потекли
вниз.
'Cause
you
are
my
boo
Потому
что
ты
мой
любимый.
무너지는
edge,
순간
고동치는
joy
Крошащийся
край,
мгновенная
пульсирующая
радость
Like
a
heart
attack
Как
сердечный
приступ.
나를
무너트리고
꿰뚫은
채로
Ты
сбил
меня
с
ног
и
продырявил.
영원히
머물
like
a
heart
attack
Останься
как
сердечный
приступ
навсегда
Heart
goes
pit-a-pat
Сердце
бешено
колотится.
The
crazy
kind
of
love
Безумная
любовь.
Like
a
heart
attack,
ooh-ooh
Как
сердечный
приступ,
у-у-у
...
메말랐던
텅
빈
내
안에
Внутри
меня
все
стерильно
и
пусто.
네가
쏟아져
잠기고
있는
걸
Ты
вливаешься
и
запираешься.
날카로운
이
고통은
내
눈을
뜨게
하니
Эта
острая
боль
открывает
мне
глаза.
난
감당
할
수
있어,
음미하고
싶어,
좀
미친
것
같아
Я
могу
справиться
с
этим,
я
хочу
насладиться
этим,
я
думаю,
это
немного
безумно.
아무도
나를
이렇게
부숴버리지
못해
Никто
не
сможет
сломить
меня
так.
You
know
this,
you
know
this
Ты
знаешь
это,
ты
знаешь
это.
빛처럼
퍼져가는
crack
그
안은
너로
가득
차
있어
Трещина,
которая
распространяется,
как
свет,
она
полна
тобой.
I
just
can't
believe
Я
просто
не
могу
поверить
'Cause
you
are
my
boo
Потому
что
ты
мой
любимый.
무너지는
edge,
순간
고동치는
joy
Крошащийся
край,
мгновенная
пульсирующая
радость
Like
a
heart
attack
Как
сердечный
приступ.
나를
무너트리고
꿰뚫은
채로
Ты
сбил
меня
с
ног
и
продырявил.
영원히
머물
like
a
heart
attack
Останься
как
сердечный
приступ
навсегда
무릎
꿇고
있잖아
Ты
стоишь
на
коленях.
My
heart's
on
overdrive
every
time
Мое
сердце
каждый
раз
на
пределе.
너
때문인데
위태롭게
빛난
Это
из-за
тебя,
это
из-за
тебя.
그런
너인데
손에
잡힐
듯한
Это
ты,
и
это
похоже
на
то,
как
если
бы
тебя
схватили
за
руку.
If
this
is
love,
then
I
can't
deny
Если
это
любовь,
то
я
не
могу
отрицать.
'Cause
you
are
my
boo
Потому
что
ты
мой
любимый.
무너지는
edge,
순간
고동치는
joy
Крошащийся
край,
мгновенная
пульсирующая
радость
Like
a
heart
attack
Как
сердечный
приступ.
나를
무너트리고
꿰뚫은
채로
Ты
сбил
меня
с
ног
и
продырявил.
영원히
머물
like
a
heart
attack
Останься
как
сердечный
приступ
навсегда
(Obey)
heart
goes
pit-a-pat
(Повинуйся)
сердце
стучит.
The
crazy
kind
of
love
Безумная
любовь.
Like
a
heart
attack
Как
сердечный
приступ.
'Cause
you
are
my
boo
Потому
что
ты
мой
любимый.
무너지는
edge,
고동치는
joy
Крошащийся
край,
пульсирующая
радость
Like
a
heart
attack
Как
сердечный
приступ.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.