Hello - SHINee translation in French

Hello

色んな君が 知りたくなるよ
焦って鼓動が 跳ねてる
おどけてお互い ごまかさないで
そろそろ恋を 始めよう

本心が知りたい 邪魔すんな恋模様
交わそうここでkiss 少し照れるけど

Hello, hello
何度も言うよsay hello
Hello, hello
ちゃんとこっちを見て
Hello, hello
願いが叶うなら
Who knows? I know, you know
抱きしめたい

まだ誰も知らない 友達さえ知らない
でも君と僕だけ知ってる（この想いは）
ドキドキして戸惑う
これ以上隠せないよ ねえもう無理だよyeah

アプローチあげく 答えはyesかno
正解は僕らが 巡り逢えたこと

Hello, hello
何度も言うよsay hello
Hello, hello
ちゃんとこっちを見て
Hello, hello
願いが叶うなら
Who knows? I know, you know
Oh, yeah

ちょうどいいね 背の高さも
こうして向き合うと
歩く速さは 君に合わせよう
僕の方から yeah

Hello, hello
勇気出してsay hello
Hello, hello
Oh yeah, baby, baby, baby girl
Hello, hello
僕らの合い言葉
Who knows? I know, you know

Hello, hello（Helloこれって運命だしだからもっと 願い通り）oh, yeah
Hello, hello（不安はいらないcry no moreこっから探すんじゃない？未来だって）ねぇ 聞こえるんだよ
Hello, hello（弱気じゃダメnever let you go君がいるなら きっと もっと）この心が 騒ぐ音
Who knows 恋が ほら
動き出した
Hello, hello

Bonjour

J'aimerais tant connaître tous tes côtés
Mon cœur bat la chamade, je suis impatient
Ne te moque pas de moi, et ne te moque pas de moi
Commençons à tomber amoureux, c'est le moment

Je veux connaître ton cœur, ne gâche pas notre histoire d'amour
Embrassons-nous ici, je suis un peu timide

Bonjour, bonjour
Je le répète encore et encore, dis bonjour
Bonjour, bonjour
Regarde-moi bien
Bonjour, bonjour
Si mes souhaits se réalisaient
Qui sait ? Je sais, tu sais
Je veux te serrer dans mes bras

Personne ne le sait encore, même pas mes amis
Mais toi et moi, nous le savons (ce sentiment)
Mon cœur bat la chamade, je suis perdu
Je ne peux plus le cacher, je ne peux plus, oui

J'approche, et la réponse est oui ou non
La réponse est que nous nous sommes rencontrés

Bonjour, bonjour
Je le répète encore et encore, dis bonjour
Bonjour, bonjour
Regarde-moi bien
Bonjour, bonjour
Si mes souhaits se réalisaient
Qui sait ? Je sais, tu sais
Oh, oui

C'est parfait, on a la même taille
On est face à face comme ça
J'adapterai mon pas au tien
De ma part, oui

Bonjour, bonjour
J'ai fait preuve de courage, dis bonjour
Bonjour, bonjour
Oh oui, bébé, bébé, bébé, ma chérie
Bonjour, bonjour
Notre mot d'ordre
Qui sait ? Je sais, tu sais

Bonjour, bonjour (Bonjour, c'est le destin, alors je veux encore plus, comme je le souhaite) oh, oui
Bonjour, bonjour (Ne t'inquiète pas, ne pleure plus, on le trouvera à partir d'ici, notre avenir) eh bien, tu entends
Bonjour, bonjour (Ne sois pas faible, ne te laisse jamais aller, si tu es là, alors certainement plus) le son de ce cœur qui bat
Qui sait, l'amour, regarde
Il a commencé
Bonjour, bonjour