Lyrics and translation SHINee - A-Yo (Live)

A-Yo (Live)

Gakkeum honjaseo gireul geota
Jamshi meomchwo juwil hanbeon deulleo boda
Honjara neun gibune himi deulttaen
Geuttaen nareul ttarahae, nareul, nareul ttara hae, eh
Tto honjaseo jame deulda
Aesseo kkubeok kkubeok jichin nuneul gamda
Jakku maneun maneun saengage jam moteul ttaen
Geuttaen nareul ttara hae, nareul, nareul ttara hae, eh
A-yo, himi deulttaen duntadak rhythm-e gidaeyeo oh,
Neol hyanghan uriye noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
A-yo jal moteul ttaen tukteoreo rhythm-e magigo, oh
Pyeolchyeo jal nae ire gidaero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
IQ-neun dujari shiheom jeomsudo dujari
Jeongyo seokcha neun sejari dodaeche why, why
Haru onjongil dora oneun geon jasori
Oneuldo chaeksang apeseon mwol hangeoni why, why
Sum gappeun haruwe shilgo hana eobseodo oh, oh
Jeoldae akaeji jima ah, ah
No way, no way
Seoreowun mam arajuri eobseodo oh, oh
Jeoldae pogi hajima ah, ah
Your way, your way
A-yo, himi deulttaen duntadak rhythm-e gidaeyeo oh,
Neol hyanghan uriye noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
A-yo jal moteul ttaen tukteoreo rhythm-e magigo, oh
Pyeolchyeo jal nae ire gidaero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
Mideoteon sarama nae modeun geol bachyeo jalhae geonman
Gyejeol bakkwi deu byeonhae beorin ni sarangeun bye, goodbye
Shigani eoptan mal maeil gati chamajun geojimal
Moreu neun cheok dorawa julgeora mideoji geuttaen, geuttaen
Gakkeum sshik nunmuri du nun apeul garyeodo oh, oh
Jeoldae akaeji jima, ah, ah
No way, no way
Jam moteun bam kkeuti eobseo boyeodo oh, oh
Jeoldae pogi hajima ah, ah
Your way, your way
A-yo, himi deulttaen duntadak rhythm-e gidaeyeo oh,
Neol hyanghan uriye noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
A-yo jal moteul ttaen tukteoreo rhythm-e magigo, oh
Pyeolchyeo jal nae ire gidaero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
Ooh, himi deulttaen saengakae neol bangyeo jul nugungil
Niga ogil gidarimyeo neol hyanghae seo ugo isseo, hey
Ooh, jam moteul ttaen gidaehae tto pyeolchyeo jil nae ireul
Ibami gamyeonn
Uouh nege
Gakkeum honjaseo gireul geota
Jamshi meomchwo juwil hanbeon deulleo boda
Honjara neun gibune himi deulttaen
Geuttaen nareul ttarahae, nareul, nareul ttara hae, eh
Tto honjaseo jame deulda
Aesseo kkubeok kkubeok jichin nuneul gamda
Jakku maneun maneun saengage jam moteul ttaen
Geuttaen nareul ttara hae, nareul, nareul ttara hae, eh
A-yo, himi deulttaen duntadak rhythm-e gidaeyeo oh,
Neol hyanghan uriye noraero, oh
Modu a-yo, modu a-yo
Bring it side to side, ne seulpeun noonmul
Side to side, ne apeum modu
Took teoleo rhythmae matgigo, oh
Modu a-yo, modu a-yo

A-YO (Живое выступление)

Рядом с тусклой сценой я получаю весь свет
Десять миллионов футов яркого света бьют в мои глаза
Яркое сияние стало для меня проклятьем
Я влюблен в то, что ты видишь во мне, я влюблен, влюблен, влюблен
Рядом с тобой я сияю, как свет, который ты даришь
Я постоянно отбиваюсь от прожекторов, они слепят меня
Любой должен увидеть мое поведение, чтобы прославить себя
Я влюблен в то, что ты видишь во мне, я влюблен, влюблен, влюблен
A-yo, сияющее светом ритма, я чувствую это, о,
Направляя тебя, мы можем лететь, о
Вместе a-yo, вместе a-yo
A-yo, я вижу, что ты ведешь себя, как я, о, и движешься в ритме,
Следуя за мной, ты входишь в мою душу, о
Вместе a-yo, вместе a-yo
Мой IQ достигает двухсот, но и мое телосложение тоже
Мой стиль можно сравнить со спортивной одеждой, почему, почему
Мои навыки в рэпе так остры, как нож
Почему я каждый день получаю награды? Почему, почему
Яркие чувства, которые мы переживали, остались в прошлом, о, о
Я не вернусь в прошлое, ах, ах
Нет, нет
Я не буду искать той стороны себя, которая заставляет меня скучать, о, о
Я не хочу вспоминать прошлое, ах, ах
Твой путь, твой путь
A-yo, сияющее светом ритма, я чувствую это, о,
Направляя тебя, мы можем лететь, о
Вместе a-yo, вместе a-yo
A-yo, я вижу, что ты ведешь себя, как я, о, и движешься в ритме,
Следуя за мной, ты входишь в мою душу, о
Вместе a-yo, вместе a-yo
Те люди, которые любят меня, видят во мне другого человека, совершенно другого
Забудь о том, что было раньше, прощай, любовь
Я не хочу слышать все те слова, что ты говоришь каждый божий день
Я хочу только услышать один ответ, что это была мечта, мечта
Изумительное зрелище, которое ты видишь, когда на меня падает свет, о, о
Я не вернусь в прошлое, ах, ах
Нет, нет
Когда я вижу, как ты танцуешь так, как я, о, о
Я не хочу вспоминать прошлое, ах, ах
Твой путь, твой путь
A-yo, сияющее светом ритма, я чувствую это, о,
Направляя тебя, мы можем лететь, о
Вместе a-yo, вместе a-yo
A-yo, я вижу, что ты ведешь себя, как я, о, и движешься в ритме,
Следуя за мной, ты входишь в мою душу, о
Вместе a-yo, вместе a-yo
Ох, сияющее светом жизни, я покажу тебе всю свою боль
Когда ты будешь смотреть на меня, я буду лететь, привет
Ох, я вижу, что ты ведешь себя так же, и вхожу в твой разум
И мы увидимся в облаках
Ууух, здесь
Рядом с тусклой сценой я получаю весь свет
Десять миллионов футов яркого света бьют в мои глаза
Яркое сияние стало для меня проклятьем
Я влюблен в то, что ты видишь во мне, я влюблен, влюблен, влюблен
Рядом с тобой я сияю, как свет, который ты даришь
Я постоянно отбиваюсь от прожекторов, они слепят меня
Любой должен увидеть мое поведение, чтобы прославить себя
Я влюблен в то, что ты видишь во мне, я влюблен, влюблен, влюблен
A-yo, сияющее светом ритма, я чувствую это, о,
Направляя тебя, мы можем лететь, о
Вместе a-yo, вместе a-yo
Веди меня из стороны в сторону, твои сладкие губы
Из стороны в сторону, твои слова
Не отставай от ритма, давай танцевать, о
Вместе a-yo, вместе a-yo