Lyrics and translation SHINee - Chemistry

Chemistry

절대 얌전히
널 놓아둘 생각 없어 난
멈춘 그림 같이
앉아 있을 생각은 말아
우린 마주 볼 때
그 어느 때 보다 완벽해
네게 달리고 좀 더 흔들어 넘나들어
니 피부에 닿게
실감 나게 더 느껴봐
두 팔을 벌린 날 잡아봐 넌
깊이 더 빠지도록
쉬지 않고 난 계속 자극해
전부 보여주고
아낌없이 더 퍼붓는 Impact
이제 조금 실감 나니 넌
같은 감정에 몰입할수록
멈출 수도 없어
우릴 쥐고 흔들 사랑에 맡겨
Alright, alright
따라오는 감정에
조금만 더 솔직하게
Alright, alright yeah
짙어져 가는 Chemistry
남 얘기 같이
거리를 두고 있어 봤자
더 얻을 게 없지
방어적인 태도론 말야
온몸으로 난 Baby
네게 날 던져 부딪혀 볼게
너의 아주 작은 것도
함께 느끼도록
강렬해진 눈부심
너를 스치는 향기와 촉감도
꼭 너처럼 느낄 날 알잖아 넌
깊이 더 빠지도록
쉬지 않고 난 계속 자극해
전부 보여주고
아낌없이 더 퍼붓는 Impact
이제 조금 실감 나니 넌
같은 감정에 몰입할수록
멈출 수도 없어
우릴 쥐고 흔들 사랑에 맡겨
니 거칠어진 숨결
널 따라가는 Motion
더 가까워질 때 Baby
아른거려 오지
격정적일수록 더 결정적
우린 서로를 그저
더 느끼고 싶은 걸 Yeah
깜빡이는 왼쪽 눈빛 Like you
너의 시선 따라오길 Ma move
서로가 되는듯한 모든 시간 속
미치도록 생생해
마치 1분 1초마다
흠뻑 빠지도록
너의 오감을 모두 자극해 (자극해)
전부 내려놓고
뛰어든다면 완벽해 Perfect (완벽해)
이제 뭔가 실감 나니 넌
같은 감정에 녹아들수록
거리낄 게 없어
계속 몰아치는 순간에 맡겨
순간에 맡겨
흠뻑 빠지도록
순간에 맡겨 Yeah
우릴 자극해 Yeah yeah oh

Химия

Я точно не собираюсь
отпускать тебя просто так
Как застывшая картина
Даже не думай сидеть неподвижно
Когда мы смотрим друг на друга
Мы совершенны как никогда
Я бегу к тебе, еще сильнее, пересекая все границы
Прикасаюсь к твоей коже
Почувствуй это по-настоящему, еще сильнее
Раскинь свои руки и поймай меня
Чтобы ты погрузилась еще глубже
Не останавливаясь, я продолжаю тебя возбуждать
Покажу тебе все
Не жалея сил, обрушиваю на тебя свой Impact
Теперь ты начинаешь понимать?
Чем больше мы погружаемся в это чувство
Мы не можем остановиться
Отдадимся любви, которая держит нас в своих руках
Alright, alright
Следуя за своими чувствами
Будь еще немного честнее
Alright, alright yeah
Наша Химия становится все сильнее
Как будто это чужая история
Держась на расстоянии
Ты ничего не получишь
С такой защитной позицией
Всем своим телом, малышка
Я бросаюсь к тебе, чтобы столкнуться
Даже самые мелкие твои детали
Я хочу почувствовать вместе с тобой
Ослепительная яркость
Твой аромат и прикосновение
Ты знаешь, что я чувствую тебя как саму себя
Чтобы ты погрузилась еще глубже
Не останавливаясь, я продолжаю тебя возбуждать
Покажу тебе все
Не жалея сил, обрушиваю на тебя свой Impact
Теперь ты начинаешь понимать?
Чем больше мы погружаемся в это чувство
Мы не можем остановиться
Отдадимся любви, которая держит нас в своих руках
Твое учащенное дыхание
Я следую за твоими движениями
Когда мы становимся ближе, малышка
Ты мерещишься мне
Чем страстнее, тем решительнее
Мы просто
Хотим чувствовать друг друга еще сильнее, Yeah
Твой подмигивающий левый глаз, Like you
Следую за твоим взглядом, Ma move
В каждый момент, когда мы становимся одним целым
Это безумно реально
Как будто каждую секунду
Чтобы ты погрузилась с головой
Я возбуждаю все твои чувства (возбуждаю)
Если ты отпустишь все
И окунешься в это, все будет идеально, Perfect (идеально)
Теперь ты что-то понимаешь?
Чем больше мы растворяемся в этом чувстве
Нам нечего стесняться
Отдадимся этому непрекращающемуся моменту
Отдадимся моменту
Чтобы ты погрузилась с головой
Отдадимся моменту, Yeah
Это возбуждает нас, Yeah yeah oh