Lyrics and translation SHINee - Downtown Baby MUSIC VIDEO
Downtown Baby MUSIC VIDEO
Downtown Baby CLIP VIDÉO
Minho]Go
downtown
baby
downtown
Minho]
Allons
dans
le
centre-ville
bébé,
dans
le
centre-ville
Come'on
girl
just
dance
come'on
girl
Allez
viens,
danse,
viens,
fille
Just
dance
we
going
downtown
baby
On
danse,
on
va
dans
le
centre-ville
bébé
Boku
dakeno
downtown
baby
cruising
cruising
kimi
no
machi
o
looking
around
sen
ai
roji
e
mata
mayoikonde
iku
koi
no
meiro
o
Mou
modo
renai
woo
oh
baby
Mon
centre-ville
bébé,
je
fais
le
tour,
je
fais
le
tour,
je
regarde
ta
ville,
je
me
perds
dans
les
rues
romantiques,
je
me
perds
dans
le
labyrinthe
de
l'amour,
je
ne
peux
plus
revenir
en
arrière,
oh
bébé
kakurega
mitaina
kafe
de
Dans
un
café
où
l'on
pourrait
se
cacher
Hajimete
no
machiawase
Notre
premier
rendez-vous
Rate
no
awa
egaka
reta
rifu
o
Un
mot
d'amour
écrit
dans
la
glace
snapshot
snapshot
aishipu
shite
sumairu
Instantané,
instantané,
je
t'aime
et
je
souris
Ne
kon'na
mise
ga
ikitsuke
ja
kimi
ni
daré
hitori
deaenai
yo
yatsu
yo
mitsuketa
Tu
sais,
j'ai
trouvé
un
endroit
comme
ça,
je
ne
rencontrerais
personne
d'autre
que
toi
Boku
dakeno
downtown
baby
crusing
crusing
kimi
no
machi
o
looking
around
sen
ai
roji
e
mata
mayoikonde
iku
koi
no
meiro
o
(All:
Downtown
baby
Downtown
baby
downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby)
Mon
centre-ville
bébé,
je
fais
le
tour,
je
fais
le
tour,
je
regarde
ta
ville,
je
me
perds
dans
les
rues
romantiques,
je
me
perds
dans
le
labyrinthe
de
l'amour,
(Tous:
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé)
Downtown
baby
Centre-ville
bébé
Yeah
Downtown
girl
Ouais,
fille
du
centre-ville
tokubetsuna
kyodakedo
nanimoshinai
o
shite
miyou
yo
C'est
un
lieu
spécial,
mais
faisons
quelque
chose
de
banal
toki
ga
tomatta
furui
keshiki
no
naka
Din-dong
ding-dong
baisoku
my
heart
let's
go
Le
temps
s'arrête,
dans
le
vieux
paysage,
Din-dong,
ding-dong,
mon
cœur
s'emballe,
allons-y
Sono
osharena
megane
no
oku
mabushi
hoseki
ga
kakure
teru
i
ma
mitsuketa
your
eyes
Derrière
ces
lunettes
élégantes,
il
y
a
des
pierres
précieuses
éblouissantes,
je
les
ai
découvertes
maintenant,
tes
yeux
ate
mo
naku
Downtown
baby
crusing
crusing
kimi
no
machi
o
sotsu
so
research
warainagara
omoide
hanashite
kimi
ni
mitorete
Sans
but,
centre-ville
bébé,
je
fais
le
tour,
je
fais
le
tour,
je
regarde
ta
ville,
je
recherche,
je
recherche,
je
ris,
je
raconte
des
souvenirs,
je
suis
perdu
dans
tes
yeux
(All:
Downtown
baby
Downtown
baby
downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby)
(Tous:
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé)
kimi
ga
shiritai
n
ga
shirebashiruhodo
wakara
natte
ku
hora
mata
rojo
e
to
kiete
ku
kimi
wa
Plus
tu
veux
savoir,
plus
je
comprends,
regarde,
tu
disparaître
à
nouveau
dans
la
rue
Downtown
kono-te
no
naka
o
Centre-ville,
dans
ma
main
Downtown
woo
woo
woo
Centre-ville,
woo,
woo,
woo
warai
nagara
suri
nukete
shimau
Tu
te
glisses
en
riant
Oí
kakete
Downtown
baby
crusing
crusing
kimi
no
kimochi
kyo
mo
research
semai
roji
e
mata
mayoikonde
iku
(jong:
mayoikonde
iku)
koi
no
meiro
wo
Je
t'entends,
centre-ville
bébé,
je
fais
le
tour,
je
fais
le
tour,
je
cherche
tes
sentiments
aujourd'hui,
je
me
perds
dans
la
rue
étroite,
je
me
perds
dans
le
labyrinthe
de
l'amour
(Jong:
je
me
perds
dans
le
labyrinthe
de
l'amour)
(All:
Downtown
baby
(jong:
oh
oh
yeah
(Tous:
Centre-ville
bébé,
(Jong:
oh
oh
yeah)
Downtown
baby
downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby
Downtown
baby)
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé,
Centre-ville
bébé)
Come'on
girl
just
dance
Allez
viens,
danse
Downtown
Come'on
girl
just
dance
we
going
downtown
baby
Centre-ville,
viens,
danse,
on
va
dans
le
centre-ville
bébé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.