Lyrics and translation SHINee - Dream Girl (Live)

Dream Girl (Live)

SHINees Back
eodiseobuteo sijakdwaenneunji geuge jungyohan ge anya
jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseumman boineun geol
hoesaek bit i sesange ne ipsulman burkge bitna
ibeul matchuryeodeon geu sungan
tto kkumeseo kkaene-e
ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande
jabatdeon sonui ongiga ireoke ttaseuhande
bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo
maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde
*Baby modu kkumin geol aljiman
Baby o jebal nal tteonaji mara
**Dream Girl sone japhil deut japhiji annneun
Dream Girl maeil bam ireoke neol gidaryeo
Dream Girl dalkomhi sarangeul soksagigo
achimi doemyeon sarajil Dream Girl
jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde
nunbusin geu miso igeon nega hwaksilhae
simjangi nal sikyeo mollae neoreul ttaraga
koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo Oh kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde
jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde
saljjak misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo
maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde
*Repeat
**Repeat
neo eomneun haruga duryeowo (naeirimyeon tto itgetjiman)
aetage butjababwado amureon yaksok eobsi neon nae gyeoteul tteona
geudae nunbit geudae ipsul boneun neukkim Youre so beautiful
han sungando nege nuneul ttel su eobseo
geu eotteon pyohyeondo neohanteneun ppael su eobseo
meoributeo balkkeutkkaji geudaen One and only girl
hanabuteo baekkkaji budeureopge daehaji
geudaega nal taekhaneun nare i sesangeun Stop!
Youre my world
**Repeat
Dream Girl sone japhil deut japhiji annneun
Dream Girl maeil bam ireoke neol gidaryeo
Dream Girl uriui sarangeul gieokhago
bami gipeumyeon chajaol Dream Girl

Девушка мечты (вживую)

EXO вернулся
Проснулся в той же кровати, но всё по-другому, и я в замешательстве
Теперь я здесь и понимаю, что очень одинок
В прихожей, поддавшись на твои чары, я уронил очки
Заметив это, я покраснел
И снова попытался тебя поцеловать
И снова ты всё разрушила, ушла и оставила меня
И снова твои холодные слова заставили меня плакать
Если ты уйдёшь, я начну тосковать, а если вернёшься, я буду счастлив
Хотел бы каждый день крепко обнимать тебя, как будто ты моё всё
*Малыш, всё в порядке, хотя и непросто
Малыш, прошу, не бросай меня сегодня
**Девушка мечты, ты всегда рядом со мной, мы неразлучны
Девушка мечты, каждый день и ночь я жду тебя
Девушка мечты, я подарю тебе настоящую любовь
Когда ты вернёшься, моя девушка мечты
Я до сих пор молод и одинок
Моя жизнь сейчас пуста, пока ты светишь как звезда
Каждый день я думаю, как бы тебя вернуть
Я исправлю всё и буду снова счастлив с тобой, девушка моей мечты
Давай будем держаться за руки и никогда не отпускать
Твое отсутствие ранит меня, и я хочу, чтобы ты была рядом
Хотел бы каждый день крепко обнимать тебя, как будто ты моё всё
*Повтор
**Повтор
Ты как весна, которую я так люблю (хотя я знаю, что она скоро закончится)
Я умолял, молил и обещал, но это бесполезно, ты уходишь от меня
Ночью и днём я думаю о тебе, ты такая красивая
Я не могу видеть никого, кроме тебя
Твоя улыбка как искра, которая освещает мою жизнь
Ты лучшая, и только одна на всём белом свете
Твоё лицо как цветок, прекрасный и уникальный
Когда ты рядом, я останавливаюсь, ты — мой мир!
Ты мой мир
**Повтор
Девушка мечты, ты всегда рядом со мной, мы неразлучны
Девушка мечты, каждый день и ночь я жду тебя
Девушка мечты, мы созданы друг для друга
И если ты голодна, я буду кормить тебя, моя девушка мечты