Lyrics and translation SHINee - Hello [Korean ver.]

Hello [Korean ver.]

Jonghyun] Eereol ddaereul bomyeon na
Eorigineun hangabwa
Noon apae dugodo eojji hal jul molla
Eoddeokgaedeul sarangeul shijakhago itneunji
Saranghaneun sarangdeul malhaejweoyo
Eonjenga geunyeo soneul japa bol nal olkkayo
Gameun du noon wi.ae kisshaneun naldo wajulkkayo
Hello, hello
Nareumdaero yonggil naesseoyo
Hello, hello
Jamshi yaegi hallaeyo
Hello, hello
Naega jom seodooljin mollado
Who knows? Eojjeom oorin
Jal dwaeljido molla
Naega dagaseoya haneunji
Jom deo gidaryeoya haneunji
Modu dareun maleul haneungae
Deo eoryeoweo (Mideul su eopgaetjyo)
Bogiboda nooni nopayo
Eerun il nan heunchianayo
Nae mal mideojweoyo
Amureochi angae geunyeol aneul nal olkkayo
Saenggakhandaero modu eerweojindan mal mideoyo
Hello, hello
Hello, hello
Nareumdaero yonggil naesseoyo
Hello, hello
Jamshi yaegi hallaeyo
Hello, hello
Naega jom seodooljin mollado
Who knows? Eojjeom oorin
Oh yeah
Cheoeumeun anijyo sashil malhajamyeon
Sarangdo eebyuldo haebwatjyo
Hajiman eoryeoweoyo ee maleul mideojweoyo
Geudaeneun dallayo
Hello, hello
Eebunaen nareul da geolgaeyo
Hello, hello
Ooh yeah, baby baby baby girl
Hello, hello
Jigeumeun eoddeolji mollado
Who knows? Eojjeom oorin
Hello, hello
Hello, hello
Naegae gihwaereul jweoyo
Hello, hello
Who knows? Oori doori
Oonmyungilji molla
(Hello nigyeotae maemdon geu shigandeuleul gyesok
Geu eoddun gippeumgwado bigyomot.hae no more
Geudael eejen pyohyeon hal su eopgo
Nae shimjangeun da wonhae, never let you go
Eerungae sarangeeramyun jeoldae annochyeo
Who knows? Oori doori)
Hello, hello

Hello [version coréenne]

Jonghyun] Lorsque je te vois, mon cœur s'emballe
Je ne sais pas comment expliquer cet instant
Mes yeux sont fatigués, mais je ne sais pas quoi faire
Comment est-ce que tu as commencé à tomber amoureuse ?
Dis-moi, toi qui aimes, toi qui aime
Quand est-ce que je tiendrai ta main ?
Quand est-ce que je te ferai un baiser sur tes yeux remplis d'émerveillement ?
Bonjour, bonjour
J'ai fait de mon mieux pour me montrer tel que je suis
Bonjour, bonjour
Discutons un peu
Bonjour, bonjour
Je ne sais pas si je suis un peu maladroit
Qui sait ? Peut-être que nous
Ne ferons pas un bon couple
Devrais-je m'approcher de toi ?
Devrais-je attendre un peu ?
Tout le monde dit des choses différentes
C'est encore plus difficile (Je ne peux pas me faire confiance)
Mes yeux sont plus fatigués que mon corps
J'ai un mauvais pressentiment
Crois-moi
Quand est-ce que je serai à tes côtés sans aucune hésitation ?
Ne crois pas que je suis maladroit dans tout ce que je fais
Bonjour, bonjour
Bonjour, bonjour
J'ai fait de mon mieux pour me montrer tel que je suis
Bonjour, bonjour
Discutons un peu
Bonjour, bonjour
Je ne sais pas si je suis un peu maladroit
Qui sait ? Peut-être que nous
Oh yeah
Ce n'est pas la première fois, pour être honnête
J'ai aimé, j'ai été blessé
Mais c'est difficile, crois-moi
Tu es différente
Bonjour, bonjour
Tu me fais oublier toutes mes précédentes histoires
Bonjour, bonjour
Ooh yeah, baby baby baby girl
Bonjour, bonjour
Je ne sais pas ce qui va se passer maintenant
Qui sait ? Peut-être que nous
Bonjour, bonjour
Bonjour, bonjour
Je te donnerai de la joie
Bonjour, bonjour
Qui sait ? Peut-être que nous
Sommes destinés à être ensemble
(Bonjour, je ne peux plus supporter ce temps qui s'écoule
Je ne peux plus comparer cette joie à quoi que ce soit d'autre, no more
Je ne peux pas t'exprimer mes sentiments
Mon cœur veut tout, ne te laisse jamais partir
Si je t'aime, je ne te lâcherai jamais
Qui sait ? Peut-être que nous)
Bonjour, bonjour