Lyrics and translation SHINee - JULIETTE [Korean ver.]

JULIETTE [Korean ver.]

[Jonghyun] ssoda jildeut han dalbit yeoksi eoduwo
[Onew] teojil deut taneun hwaetbul neodo machangaji
[Key] geunyeoege bichi naneun beobeul baewoya hae
[Jonghyun] geunyeol bomyeon nuni meoreobeoril kkeoya
[Taemin/Minho] jebal gihoereul jwoyo nal boneun nun machi neol ango sipeoseo
[Jonghyun] andal nan naege jangnanchineun yeougata
[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade
[Minho] dalkomhan jungdok hwal.hwal.bultaoreuneun yuhok
Lip, sseun dogirado I'm Romeo geudael jikineun gisado
yuribyeonge gachin sarangeun ppalgan sinho
[Onew] geudaen imi on sesangui jungsim namanui chojeom
[Key] haru jongil jangnanchideut nal milgo danggigo muneojyeodo
[Taemin] tto nae onmomeul gamssan geudae hyanggireul jocha
[Jonghyun] meomchul su eobseuni nae simjang, sumgyeoldo modu da gajyeoyo
[Taemin/Minho] jebal mameul yeoreoyo nal daehaneun momjit tto seuchyeo jinado
[Jonghyun] tteollineun gaseum geumbangirado teojigesseo
[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade
[Taemin] amu maldo an haedo imi modu algo inneun geol
[Onew] geudae du nuni ganjeolhi nareul wonhanda haetjanhayo
[Key] ijen beoseonal su eobseo neol jjotneun seupgwanjocha
[Jonghyun] chameul su eomneun jungdokcheoreom peojin geol, Yeah Baby, Juliette~!
[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade
[All] Juliette! yeonghoneul bachilkkeyo
Juliette! jebal nal bada jwoyo
Juliette! dalkomhi jom deo dalkomhage
soksagyeo naui serenade
([Key] nae sarangeun jeongyeorui taeyang ojik geudaeman geudaeman
[Minho] dasi taeeonado hansaram nae mameun challanhage bitna
[Jonghyun] nae mameun challanhage bitna [Taemin] nae mameun challanhage bitna)
[Jonghyun] SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee)
***Da Da Da Da Da Da Da (X4) sarangui serenade
Da Da Da Da Da Da Da (X4) sarangui serenade

Джульетта [Korean ver.]

[Джонхен] Как лунная ночь, с которой трудно сравниться
[Онью] Ты, как светлячок, который сияет в темноте
[Ки] Моя дорогая дорогуша, что улыбается мне
[Джонхен] Пожалуйста, покажи мне свои глаза, полные звезд
[Тэмин/Минхо] Умоляю, не отворачивайся от меня, я пришел за тобой в эту прекрасную ночь
[Джонхен] Протяни мне свою руку, которая успокоит меня
[Все] Джульетта! Зажги свою любовь
Джульетта! Я умоляю, поверь в меня
Джульетта! Приди и люби меня, люби так же, как я люблю тебя
Слушай мою серенаду
[Минхо] Твое сладкое дыхание, как дуновение ветра
Я Ромео, хотя и не красив, как в рассказах
Моя любовь к тебе - тайная буря
[Онью] Пойми меня, милая, пойми мои чувства
[Ки] Даже посреди белой зимы
[Тэмин] Обними меня и покажи мне свой рай
[Джонхен] Мое сердце болит, боль невыносима, но рядом с тобой все становится лучше
[Тэмин/Минхо] Я умоляю, возьми мою руку, я дам тебе все, что захочешь
[Джонхен] Даже если ночной ветер будет горек
[Все] Джульетта! Зажги свою любовь
Джульетта! Я умоляю, поверь в меня
Джульетта! Приди и люби меня, люби так же, как я люблю тебя
Слушай мою серенаду
[Тэмин] Даже если я не говорю этого словами, ты знаешь, что я чувствую
[Онью] Я хочу любить тебя больше, чем кто-либо другой на свете
[Ки] Я - стражник, который охраняет тебя
[Джонхен] Я - путешественник, который ищет свой дом, а ты - моя Джульетта!
[Все] Джульетта! Зажги свою любовь
Джульетта! Я умоляю, поверь в меня
Джульетта! Приди и люби меня, люби так же, как я люблю тебя
Слушай мою серенаду
[Все] Джульетта! Зажги свою любовь
Джульетта! Я умоляю, поверь в меня
Джульетта! Приди и люби меня, люби так же, как я люблю тебя
Слушай мою серенаду
([Ки] Моя любовь - как солнце, которое светит на всех
[Минхо] Ты - мой бриллиант, который сияет только для меня
[Джонхен] Ты - мой бриллиант, который сияет только для меня [Тэмин] Ты - мой бриллиант, который сияет только для меня)
[Джонхен] SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee)
***Да Да Да Да Да Да Да (X4) Серенада любви
Да Да Да Да Да Да Да (X4) Серенада любви