Lyrics and translation SHINee - Like a Fire (Live)

Like a Fire (Live)

Nuga nal dowajwo bisangsatae on mome yeori olla geudael bon huro
Gaseumi tteugeowo soni del jeongdoni nae sarang chaegimjyeoyo
On momi tteugeowo (oh no!) biga naeryeodo (hot hot)
Mureul ppuryeodo (hot hot) neomu tteugeowo (hot hot)
Sumi tteollyeoyo (my love) oneulbuteo nan (my love)
Geudael saranghae (my love)
Taeyangboda tteugeoun nae sarang nae mameul badajwo
Mojori taeulge naui sarangeul like a fire like a fire
Oroji geudael wihaeseo like a fire like a fire
Mojori taewo beorilge like a fire like a fire
Saranghae taeyang kkeutkkaji like a fire like a fire
Jigeum nae gibuneul seolmyeong motae geu eotteon daneorodo neol pyohyeon motae
Teojil geotman gata geudae nuneul bomyeon nae sarang chaegimjyeoyo
On momi tteugeowo (oh no!) biga naeryeodo (hot hot)
Mureul ppuryeodo (hot hot) neomu tteugeowo (hot hot)
Sumi tteollyeoyo (my love) oneulbuteo nan (my love)
Geudael saranghae (my love)
Taeyangboda tteugeoun nae sarang nae mameul badajwo
Mojori taeulge naui sarangeul like a fire like a fire
Oroji geudael wihaeseo like a fire like a fire
Mojori taewo beorilge like a fire like a fire
Saranghae taeyang kkeutkkaji like a fire like a fire
Saranghae geudaereul tteugeopge saranghae
Mojori taeulge naui sarangeul like a fire like a fire
Oroji geudael wihaeseo like a fire like a fire
Mojori taewo beorilge like a fire like a fire
Saranghae taeyang kkeutkkaji like a fire like a fire
(taeulge neol hyanghan nae mameun fire kkeuteobsi ollaga higher
Ojik neol
Nal mideoyo like a fire
Baby nal mideoyo)
Like a fire
Like a fire, fire
Like a fire, fire

Как огонь (вживую)

Кто сможет мне дать отдых, пока мы остаемся однажды ночью с горячими телами
Нежно обнимая, как во сне, ты раскрываешь свою любовь
В этот момент (о нет!) ты полыхаешь (горячо, горячо)
Разжигая желание (горячо, горячо), так сильно ты горишь (горячо, горячо)
Обними меня, моя любовь, сегодня вечером (моя любовь)
Я люблю тебя, моя любовь
Моя любовь, словно солнечный свет, обжигает мою душу
Отражая мою любовь, словно огонь, словно огонь
Я живу только для тебя, словно огонь, словно огонь
Отражая твоё сияние, как огонь, словно огонь
Я люблю тебя, как солнечный свет, словно огонь, словно огонь
Сейчас, в моем сердце, выражая мои чувства, я жду, когда ты появишься, показывая свои
Даже если мы обмениваемся лишь взглядами, моя любовь раскрывается, как будто я вижу тебя впервые
В этот момент (о нет!) ты полыхаешь (горячо, горячо)
Разжигая желание (горячо, горячо), так сильно ты горишь (горячо, горячо)
Обними меня, моя любовь, сегодня вечером (моя любовь)
Я люблю тебя, моя любовь
Моя любовь, словно солнечный свет, обжигает мою душу
Отражая мою любовь, словно огонь, словно огонь
Я живу только для тебя, словно огонь, словно огонь
Отражая твоё сияние, как огонь, словно огонь
Я люблю тебя, как солнечный свет, словно огонь, словно огонь
Я люблю тебя, даже больше всего на свете
Отражая мою любовь, словно огонь, словно огонь
Я живу только для тебя, словно огонь, словно огонь
Отражая твоё сияние, как огонь, словно огонь
Я люблю тебя, как солнечный свет, словно огонь, словно огонь
(Отражая мою душу, моя душа — это огонь, поднимаясь все выше
Ощущать тебя
Это как огонь
Милая, это как огонь)
Как огонь
Как огонь, огонь
Как огонь, огонь