Lyrics and translation SHINee - Nightmare (Live)

Nightmare (Live)

Who's that knocking on my door?
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Right here right now
Geu nalkaroun ipsullo nal beeonae kkaejyeobeorin geoul sok naneun byeonhae
Chagawojin nundongja barabonda tteugeowotdeon modeun geot jaega doenda
Come and dream a dream, girl
Jiteojineun shadow
Come and dream a dream, girl
Jami deun sunlight
Nightmare nae modeun geol aseun baempaieo
Japhiji anheul mankeum neon imi meoreojyeo ga
Wae doraboji anha
You, nightmare neol gajil su eomneun i'm on fire
Jumeok sok moraecheoreom jakku neon heuteojyeo ga
Anirago wae malhaji anha
So dangerous youre so dangerous
Geu dalkomhan kiseuro nal jiunda daedap eomneun jilmunman namgin chaero
Dogi deun sagwacheoreom yuhokhanda areumdaun hyanggiro help me tonight
Come and dream a dream, girl
Kkeuchi eomneun churak
Come and dream a dream, girl
I see the moonlight
Charari na pihal su eopdamyeon du nuneul gamgo neol kkumkkunda
Nightmare nae nuneul meolge han baempaieo
Gamchul su eobseul mankeum neol gipi saegin geolkka (neol hyanghae sorichyeo bulleobonda)
Deo gyeondil su eobseo nan (yeolliji annneun neol dudeurinda)
You, nightmare (so deep in love) neol saenggangmanhaedo nan higher (much more baby)
Eodumi chajawa naege neoreul soksaginda
Dagawaseo nal neoui pumeuro (help me)
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come and dream a dream, girl
Come to me kkum sogeuro watch out baby don't go
Dasi naegero, save me
Nightmare nae modeun geol aseun baempaieo
Japhiji anheul mankeum neon imi meoreojyeo ga (neol hyanghae sorichyeo bulleobonda)
Wae doraboji anha (yeolliji annneun neol dudeurinda)
You, nightmare neol gajil su eomneun i'm on fire (you're so dangerous)
Jumeok sok moraecheoreom jakku neon heuteojyeoga
Anirago wae neoneun wae
You're so dangerous

Кошмар (Live)

Кто в мою дверь стучится?
Приходи и посмотри сон, девочка
Приходи и посмотри сон, девочка
Приходи и посмотри сон, девочка
Приходи и посмотри сон, девочка
Прямо тут, прямо сейчас
В этом темноте, которую ты освещаешь своей улыбкой, я становлюсь таким смелым
Твоего взгляда, способного остановить время, мне достаточно, чтобы совершить любые безумства
Приходи и посмотри сон, девочка
Танцующая тень
Приходи и посмотри сон, девочка
Свежий как солнечный свет
Кошмар - это моя самая страшная и желанная мечта
Ты никогда не покинешь меня, и поэтому
Почему ты не подходишь?
Ты, кошмар, который сводит меня с ума, полыхающий как огонь
Ты приближаешься ко мне словно сон, а я замираю в сладком ожидании
Почему ты не говоришь мне ни слова?
Такая опасная, ты так опасна
Твой сладкий голос делает мои ноги ватными, словно я иду по краю обрыва
Твоя улыбка заставляют меня забыть обо всём, мне нужна твоя помощь сегодня вечером
Приходи и посмотри сон, девочка
Яркие крылья
Приходи и посмотри сон, девочка
Я вижу лунный свет
Когда я закрываю глаза, я вижу тебя в своих снах
Кошмар - это моя самая страшная и желанная мечта
Я не могу перестать мечтать о тебе, но я знаю, что ты можешь разрушить меня (я боюсь тебя потерять)
Я боюсь, что ты уйдешь (и я останусь один)
Ты, кошмар (я так сильно влюблен), я не могу остановиться (ты сводишь меня с ума)
Ты мучаешь меня, доводишь до безумия
Спаси меня от этой агонии (помоги мне)
Приходи и посмотри сон, девочка
Приходи и посмотри сон, девочка
Приходи и посмотри сон, девочка
Приходи и посмотри сон, девочка
Приди ко мне, приблизься, детка, не уходи
Спаси меня
Кошмар - это моя самая страшная и желанная мечта
Ты никогда не покинешь меня, и поэтому (я боюсь тебя потерять)
Почему ты не подходишь? (И я останусь один)
Ты, кошмар, который сводит меня с ума, полыхающий как огонь (ты так опасна)
Ты приближаешься ко мне словно сон, а я замираю в сладком ожидании
Почему, почему же ты
Ты так опасна