SHINee - Real (SHINee WORLD 3 Version) (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SHINee - Real (SHINee WORLD 3 Version) (Live)




Real (SHINee WORLD 3 Version) (Live)
Real (SHINee WORLD 3 Version) (En direct)
oh, It's a little bit funny
oh, C'est un peu drôle
molrahtgetjeeman
molrahtgetjeeman
ooneul nan johgeum dahlrajyeoteoh
aujourd'hui, je suis un peu différent
saenggakhaebwa
pense
eohjjeomyeon
eh bien
neh sangsangbohdah deo
plus que ton imagination
cho (realhan neuggeemeel geol
cho (un sentiment réel
sohreecheegoh dalryeo,
je crie et je cours,
nan,
je,
nahlahgagoh eetseo
je suis allé avec toi
geedahreen mankeum gahjyeobwa
autant que je l'ai attendu, je t'ai attrapé
sumjugyeoon sunganye neuggeemeeyah
c'est un sentiment caché et secret
deo wonhahneun daeroh gahbojah
allons-y comme tu le souhaites
neoreul gahdugoh eetdeon jeeruhhan old fashion
la vieille mode qui te tenait captive
eejehneun beoteobeoreegoh deodahun solution
maintenant, c'est une solution dépassée et éculée
eegeotjeogeot heun, bokjabhan eeyuh ddaween beoreejah
ces choses, ces excuses complexes, jetons-les
moduh keureogeh dah ddokgatjee anhadoh dwae
tout ne doit pas être le même, c'est bon
jayuhroun jahsheeneerahmyun keu bbuneen geol
avec une liberté d'esprit, ce qui me dérange
maeumee gahneunaeroh
au rythme de mon cœur
han madeessheek deo gahgoh eetseo
je vais encore plus loin
eegeotee nahye REAL STYLE
c'est mon style REAL
mamdaeroh nahlgaereul pyeogoh neoehgehro nanmanye styleroh
je vais vivre comme je veux, avec mon propre style, comme tu le vois
(come on) follow nahreul neuggyeobwa jahyuhroun sehgyehroh gahl junbeereul mahcheen chae
(allez) suis-moi, ressens, sois prête à entrer dans un monde libre
duh nun gamgoh sumeul shweel ddae naegeh dagahooneun geotee dah mentor
ferme les yeux et respire, tout ce qui vient à moi est un mentor
beerohsoh dashee chajeun nahye geelroh nahmanye feelroh
avec une nouvelle énergie, avec mon propre sentiment, avec mon propre style
sonreecheego dalryeo, nan, nalahgal suh doh eetseo geedareen mankeum gajyeobwa
je crie et je cours, je, je peux aller avec toi, autant que je l'ai attendu, je t'ai attrapé
ddeugeoun nunbeeteh nan tahoolra deo wonhaneun daeroh gahbojah
avec un regard chaud, je suis une bombe, allons-y comme tu le souhaites
neoreul gahdugoh eetdeon jeeruhhan old fashion
la vieille mode qui te tenait captive
eejehneun beoteobeoreegoh deodahun solution
maintenant, c'est une solution dépassée et éculée
eegeotjeogeot heun, bokjaphan eeyuh ddaeween beoreejah
ces choses, ces excuses complexes, jetons-les
ggeumggoh eetseo, meotjeen sheensehgyehro nahlrah nahreul meedgoh
je suis là, je vais entrer dans un nouveau monde, suis-moi
nahman meedgoh jahsheelgameuro wonhahneun goht I will go! YouÂre the No.1 (YouÂre the No.1)
juste moi, avec ma liberté d'esprit, ce que je veux, j'irai ! Tu es le numéro 1 (Tu es le numéro 1)
changeul yeolgoh, jeo nopeun hahneul weeroh
ouvrir au changement, vers ce haut ciel
hana! duhl! seht! dashee hanbeon gabojah bahroh jeegeum neo neomuh jahyuhroun geol neoreul gahdugoh eetdeon jeeruhhan old fashion
un ! deux ! trois ! une fois de plus, allons-y maintenant, tu es trop libre, la vieille mode qui te tenait captive
eejehneun beoteobeoreegoh deodahun solution
maintenant, c'est une solution dépassée et éculée
eegeotjeogeot heun, bokjaphan eeyuh ddaeween beoreejah
ces choses, ces excuses complexes, jetons-les






Attention! Feel free to leave feedback.