SHINee - Rescue (Instrumental) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SHINee - Rescue (Instrumental)




Rescue (Instrumental)
Спасение (Инструментал)
사랑이란 말이 싫어
Мне противно слово "любовь"
내뱉듯 말하던
Ты говорила это, словно выплевывая
Oh girl
О девушка
아무도 이해 못해
Тебя никто не понимает
나만 알아 아픈
Только я знаю эти ранящие слова
의미를
Их суть
말하기조차 조심스러운
Даже произносить их боязно
감정은 소용돌이쳐
Эти чувства закружились вихрем
Losing all my control
Теряю над собой контроль
너로 시작됐고
Ты стала началом
너만이 끝낼 있는 Heart
И только ты можешь поставить точку в этом Сердце
나를 구해줘
Спаси меня
All I've got is you
Все, что у меня есть, это ты
And I'm so into
И я так увлечен
이제야 같아
С тобой я словно оживаю
Girl you're my dream come true
Девушка, ты воплощение моей мечты
밤의 크리미널
Преступница этой ночи
살아났음을
Воскресила меня
체온이 느끼게 해줘
Дай мне почувствовать тепло твоего тела
Baby you're my Rescue
Детка, ты мое Спасение
너만이 나를 건져 내는
Только ты можешь вытащить меня
너만이 피를 돌게 하는
Только ты заставляешь кровь бежать по жилам
너만이 유일한 구원인
Только ты мое единственное спасение
구원인 구원인
Спасение, спасение, спасение
숨이 차올라
Дыхание перехватывает
푸른 바다
На бескрайнем голубом море
나는 외로이 표류하는
Я одинок, как брошенный корабль
너를 원해 목이 타오르는 듯해
Жажда по тебе палит меня изнутри
Oh baby 여기 와줘
О детка, будь со мной
손의 터치 닿는 곳마다
Каждое прикосновение твоей руки
신비해 부드럽게
Придает мне таинственности, делает меня мягче
Losing all my control
Теряю над собой контроль
몸은 더워지고
Тело пылает
입술이 붉어져
Губы становятся алыми
다시 태어난듯해
Я словно заново родился
All I've got is you
Все, что у меня есть, это ты
And I'm so into
И я так увлечен
이제야 같아
С тобой я словно оживаю
Girl you're my dream come true
Девушка, ты воплощение моей мечты
밤의 크리미널
Преступница этой ночи
살아났음을
Воскресила меня
체온이 느끼게 해줘
Дай мне почувствовать тепло твоего тела
Baby you're my Rescue
Детка, ты мое Спасение
단단히 잡고 있을게
Я буду крепко тебя держать
오직 이곳만이 안전해
Только здесь я в безопасности
머물고 싶어 너의 곁에
Хочу быть рядом с тобой
The way you are
Такой, какая ты есть
way you are way you are
Такой, какая ты есть, такой, какая ты есть
사랑 부서지지 않게
Не позволю нашей любви разрушиться
아무 데도 가지 않을게
Никуда не уйду
머물고 싶어 너의 곁에
Хочу быть рядом с тобой
The way you are way you are
Такой, какая ты есть, такой, какая ты есть
All I've got is you
Все, что у меня есть, это ты
And I'm so into
И я так увлечен
이제야 같아
С тобой я словно оживаю
Girl you're my dream come true
Девушка, ты воплощение моей мечты
밤의 크리미널
Преступница этой ночи
살아났음을
Воскресила меня
체온이 느끼게 해줘
Дай мне почувствовать тепло твоего тела
Baby you're my Rescue
Детка, ты мое Спасение
너만이 나를 건져 내는
Только ты можешь вытащить меня
너만이 피를 돌게 하는
Только ты заставляешь кровь бежать по жилам
너만이 유일한 구원인
Только ты мое единственное спасение
구원인 구원인
Спасение, спасение, спасение
너만이 나를 건져 내는
Только ты можешь вытащить меня
너만이 피를 돌게 하는
Только ты заставляешь кровь бежать по жилам
너만이 유일한 구원인
Только ты мое единственное спасение
구원인 구원인
Спасение, спасение, спасение
너만이 나를 건져 내는
Только ты можешь вытащить меня
너만이 피를 돌게 하는
Только ты заставляешь кровь бежать по жилам
너만이 유일한 구원인
Только ты мое единственное спасение
구원인 구원인
Спасение, спасение, спасение






Attention! Feel free to leave feedback.