Lyrics and translation SHINee - RING DING DONG

Babe, 네게 반해버린 내게 왜 이래
두렵다고 물러서지 말고
그냥 내게 맡겨봐라 어때
My lady
Ring ding dong ring ding dong
ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
Butterfly! 너를 만난 첫 순간
눈이 번쩍 머린 Stop 벨이 딩동 울렸어
난 말야 멋진 놈 착한 놈 그런 놈은 아니지만
나름대로 괜찮은 bad boy-
너는 마치 butterfly 너무 약해 빠졌어
너무 순해 빠졌어 널 곁에 둬야겠어
더는 걱정 마 걱정 마 나만 믿어보면 되잖아
니가 너무 맘에 들어 놓칠 수 없는 걸
Babe-내 가슴을 멈출 수 Oh Crazy
너무 예뻐 견딜 수 Oh Crazy
너 아니면 필요 없다 Crazy
나 왜 이래
We wanna go rocka rocka rocka rocka rocka
(So fantastic)
Go rocka rocka rocka rocka rocka
(So elastic)
Fantastic fantastic fantastic fantastic.
Elastic elastic elastic elastic.
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
(오직 너만 들린다)
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
(머릿 속에 울린다)
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
(내 가슴에 울린다)
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding.
I called you butterfly
날이 가면 갈수록 못이 박혀 너란 girl
헤어날 수 없다는 걸
나를 선택해 (돌이키지 말고)
선택해 (도망가지 말고)
네게 빠진 바보인 나
날 책임 져야 돼
Babe- (Hey!)
내 가슴을 멈출 수, Oh Crazy (Hey!)
너무 예뻐 견딜 수 Oh Crazy
너 아니면 필요 없다 Crazy
나 왜 이래
난 착하디 착한 증후군이 걸린 너를 이해 못하겠다
넌 가끔씩 그런 고정 이미지를 탈피
이탈해봐 괜찮다
Break out (Hey!) Break out (Hey!)
Break out (Hey!) Break out (Hey!)
Ring ding ding ding ding di di di di di di di Didong dong dong dong dong dong dong dong
사실 난 불안해 어떻게 날 보는지
어쩌면 어쩌면 내게 호감을 갖고 있는지 몰라
이토록 안절부절 할 수밖에 없어
돌이킬 수 없는 걸
Complicate girl
절대 No란 대답 하지 마
나 괜찮은 남자란 걸
내가 미쳐버릴지 몰라
Don't be silly girl (Silly girl)
You're my miracle (My miracle)
너만 가질 수 있다면 내겐 다 필요 없는걸
Babe- (Hey!)
내 가슴을 멈출 수, Oh Crazy (Hey!)
너무 예뻐 견딜 수 Oh Crazy
너 아니면 필요 없다 Crazy
나 왜 이래
We wanna go rocka rocka rocka rocka rocka
(So fantastic)
Go rocka rocka rocka rocka rocka
(So elastic)
Fantastic fantastic fantastic fantastic
Elastic elastic elastic elastic
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding (오직 너만 들린다)
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding (머릿속에 울린다)
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding (내 가슴에 울린다)
Ring ding dong ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding

Малыш, ...
두렵다고 물러서지 말고
그냥 내게 맡겨봐라 어때
Моя леди!
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Кольцо Дигги Динг Динг Динг Динг Динг Динг
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Кольцо Дигги Динг Динг Динг Динг Динг Динг
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Кольцо Дигги Динг Динг Динг Динг Динг Динг
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Кольцо Дигги Динг Динг Динг Динг Динг Динг
Бабочка!
눈이 번쩍 머린 остановить 벨이 딩동 울렸어
난 말야 멋진 놈 착한 놈 그런 놈은 아니지만
Плохой мальчик ...
너는 마치 бабочка 약해 너무 빠졌어
너무 순해 빠졌어 널 곁에 둬야겠어
더는 걱정 마 걱정 마 나만 믿어보면 되잖아
니가 너무 맘에 들어 놓칠 수 없는 걸
Малыш-о, сумасшедший!
О, безумие!
너 아니면 필요 없다 с ума
나 왜 이래
Мы хотим пойти рок-рок-рок-рок-рок-рок-рок-рок!
(Так потрясающе!)
Go rocka rocka rocka rocka rocka rocka
(Такая упругая)
Фантастическая, фантастическая, фантастическая, фантастическая.
Резинка, резинка, резинка, резинка.
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Кольцо Дигги Динг Динг Динг Динг Динг Динг
(Х)
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Кольцо Дигги Динг Динг Динг Динг Динг Динг
(Х)
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Кольцо Дигги Динг Динг Динг Динг Динг Динг
(Х)
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Кольцо Дигги Динг Динг Динг Динг Динг Динг.
Я называл тебя бабочкой.
Если день проходит, ты получишь больше гвоздей.
Ты не можешь расстаться.
Выбери меня (не поворачивайся назад).
Выбирай (не убегай.)
Я дурак, который влюбился в тебя.
Ты должен взять на себя ответственность за меня.
Детка - (Эй!)
Я могу остановить свои сиськи, о, сумасшедший (Эй!),
о, сумасшедший, чтобы быть таким милым.
Тебе или не нужно сходить с ума?
Почему я?
Я не могу понять тебя с добродушным синдромом.
Ты иногда такой неподвижный образ, чтобы сбежать.
Убирайся отсюда, все в порядке.
Вырваться (Эй!) вырваться (Эй!)
Вырваться (Эй!) вырваться (Эй!)
Динь-динь-динь-динь-динь-динь-ди-ди-ди-Дидонг-дон-дон - дон-дон-дон
На самом деле, я беспокоюсь о том, как ты смотришь на меня.
Может, он влюблен в меня.
У меня нет выбора, кроме как быть суетливым.
Что-то необратимое.
Усложняй девушку.
Никогда не отвечай "Нет".
Я хороший парень.
Я могу быть сумасшедшей.
Не будь глупой девочкой (глупышкой).
Ты-мое чудо!
Если ты можешь только иметь это, тебе не нужно все.
Малыш - (Эй!)
О, сумасшедший! (Эй!)
О, безумие!
너 아니면 필요 없다 с ума
나 왜 이래
Мы хотим пойти рок-рок-рок-рок-рок-рок-рок-рок!
(Так потрясающе!)
Go rocka rocka rocka rocka rocka rocka
(Такая упругая)
Фантастический фантастический фантастический фантастический
Эластичный эластичный эластичный эластичный
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь!
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь!
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Динь-динь-динь-динь-динь-динь-динь!
Динь-дон, динь-дон, динь-дон.
Кольцо Дигги Динг Динг Динг Динг Динг Динг