SHINee - SHINe (Medusa) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SHINee - SHINe (Medusa)




SHINe (Medusa)
SHINee (Медуза)
swibgedo ijhyeojin eodum
Как же я скучаю по тем мгновениям
bal didil gotdo mot bol ddae
Когда я мог просто обнять тебя
nugunga eodiseo bichwojun
Кто может меня видеть насквозь
hanjulgi bichui Limelight, limelight
Мой свет, луч, сияющий во мраке ночи
jamkkanman nuneul jeoksyeodo
Я пытаюсь забыть тебя,
nuni busin juldo molla
Но все, что я знаю, - это ты.
du nuni meoreojil ddaekkaji
Ты заставляешь меня чувствовать себя живым
jakku wonhaji
Даже когда я внизу.
dalbitto sarajin bam sikeomeon burane ta
Когда наступил рассвет, я забыл все
du sone bichi jabhigil gidaehajiman
Но как только ты ушла, боль вернулась
gingin gidarim soge teong bin nae gaseum sogeun
Мои глаза сияют, когда я думаю о тебе
geuddaeya alge dwae Hey
Ты мой мир, моя вселенная
Yeah you're SHINin' in the east
О, ты сияешь на Востоке
Yeah you're SHINin' in the west
О, ты сияешь на Западе
gyeote mukkeo dul su eobtneun neon on sesangui yeoin
Ты моя судьба, путеводная звезда в этой ночи
nae onmomeul bultaewo somyeolhandaedo
Я не могу скрыть свои чувства, даже если попытаюсь
gakkai The SHINe, The SHINe
О, SHINee, SHINee
nege dagagagesseo
Я люблю тебя
One step deo gakkai dagaga
Один шаг к тебе, и я люблю тебя еще больше
gyeongnyeolhan bichui geunwon
Опасное очарование, свет
nae meori palgwa du bal ggeutkkaji
Моя мечта тает, когда я обнимаю тебя
da nogyeo beoril geu bichi mueonji
Никто не может сравниться с тобой
geu amudo gakkaiseon boji mothae
Ты такая уникальная
saehayan biche garyeo micheo boji mothaetdeon
Ослепительный свет, который ведет меня
ginagin sigan wonmangdo haesseul neojiman
Я потерялся во времени, но ты спасла меня
chadichan oeroum soge hangsang challanhaetdeon
Я влюбился в тебя, и с тех пор
jinsimeul alge dwae Hey
Ты мой мир, моя вселенная
Yeah you're SHINin' in the east
О, ты сияешь на Востоке
Yeah you're SHINin' in the west
О, ты сияешь на Западе
gyeote isseul ddaeneun moreuneun geu ja-aeroun bit
Ты часть меня, та, в которой живет моя душа
geu han momeul bultaewo modul balghineun
Я не могу скрыть свои чувства, даже если попытаюсь
aecheoroun SHINe, The SHINe
О, SHINee, SHINee
neoreul anajugesseo
Я люблю тебя
yuribyeong ane dama gajyeogagil wonhaetna
Любовные раны никогда не заживут
soyuhal su eobseul geoya
Потому что ты - единственная
eoneu gosui nugungal ddo bichwojugo itneungeol Oh
Кто может сделать меня таким счастливым, а потом разбить мне сердце? О, нет
i nuneul gameumyeon boil geot gateun bichi
Я знаю, что мое сердце разбито,
nal bichudeut jeo meolli sarajyeo gani
Но я все равно люблю тебя
gakkai gagien neoneun ddeugeowo
О, SHINee, ты заставляешь меня чувствовать себя живым
jigeumeun na chagawo
И теперь я твой
saenggak eobsi gyesokhaeseo dagaga
Я всегда буду любить тебя, и ты выбрала меня
jeomjeom i jeongmakhan goseseo majuhan jeongjeom
Этот опасный и темный мир
geuriumi oeroumeuro beonjyeo
Может быть таким ярким с тобой рядом
na galsurok muneojyeoga
Я буду всегда рядом с тобой
Yeah you're SHINin' in the east
О, ты сияешь на Востоке
Yeah you're SHINin' in the west
О, ты сияешь на Западе
gyeote mukkeo dul su eobtneun neon on sesangui yeoin
Ты моя судьба, путеводная звезда в этой ночи
nae onmomeul bultaewo somyeolhandaedo
Я не могу скрыть свои чувства, даже если попытаюсь
gakkai The SHINe, The SHINe
О, SHINee, SHINee
nege dagagagesseo
Я люблю тебя
Yeah you're SHINin' in the east
О, ты сияешь на Востоке
Yeah you're SHINin' in the west
О, ты сияешь на Западе
gyeote isseul ddaeneun moreuneun geu ja-aeroun bit
Ты часть меня, та, в которой живет моя душа
geu han momeul bultaewo modul balghineun
Я не могу скрыть свои чувства, даже если попытаюсь
aecheoroun SHINe, The SHINe
О, SHINee, SHINee
neoreul anajugesseo
Я люблю тебя






Attention! Feel free to leave feedback.