Lyrics and translation SHINee - Senorita - Rearranged

Senorita - Rearranged

Damas y Caballeros
Yo amigo, baila conmigo
Somos SHINee
Neoui modeun ge joha daman
Jogeum singyeong sseuin haihil
A moreugesseo neoui jinjja eolgureul
Budeureopge heureuneun geu misoe,
Nameun geon nae gin hansum
Eojjeomyeon joheun geolkka meomutgeoril ppun
Naega neoui yuilhan namja
Geuneun neoui inpeulluenja
Neo animyeon
Ah, Ah amugeotdo eobseo
Geojitmalcheoreom banhaebeoryeotda babogachi
Neoman gadeuk chan nae nundongjaen zoom
Japhil deut japhiji anha naui señorita
Museun yaegil haryeoneun geoni, naege
Naege gihoereul juneun geolkka
Bimilseureon neoui nunjit
Tto sarajineun neoui geurimjal bwasseo
Naega neoui yuilhan namja
Geuneun neoui inpeulluenja
Neo animyeon
Ah, Ah amugeotdo eobseo
(Repetir)
Baby tomorrow say you gonna coming back now
Saenggakchido motan ireon goseseo no!
Yeojareul mideo igosui munje
Jigeumui uriui kiseuboda gabyeoul tende
Sarangeun I jan soge neoneun ipsurui geurimeul namgigo gajanha Seduce
Se beonjjae namjaraneun geojiseun ppeonhago ppeonhan gajang sseogeoppajin Story dangyeonhan gyeolmal
Who knows, but I really love ya!
Ireon ajikkkaji neomu meolge neukkyeojyeo
Hajiman imi neol saranghae, I belong to you
(Repetir x2)
Naui señorita

Senorita - Rearranged

Mesdames et Messieurs
Mon ami, danse avec moi
Nous sommes SHINee
J'aime tout de toi
Un léger sentiment de nervosité
Je ne connais pas ton vrai visage
Ton sourire qui coule doucement,
Il ne me reste que mon long soupir
Je me demande si je devrais juste rester immobile
Je suis ton seul homme
Il est ton influenceur
Sans toi,
Ah, Ah il n'y a rien
J'ai perdu mes esprits comme un idiot, comme un mensonge
Mes yeux, zoomés uniquement sur toi
Je ne peux pas te saisir, ma señorita
Qu'est-ce que tu veux me dire, à moi?
Vas-tu me donner un indice?
Ton regard secret
J'ai vu ton dessin disparaître à nouveau
Je suis ton seul homme
Il est ton influenceur
Sans toi,
Ah, Ah il n'y a rien
(Répéter)
Bébé, demain, dis que tu reviens maintenant
Je n'aurais jamais pensé à cela, ici !
Le problème est de faire confiance aux femmes
Cela sera plus léger que notre habitude actuelle
L'amour, c'est comme un rêve où tu laisses ton empreinte sur ma lèvre, Séduire
Le troisième homme, c'est un mensonge, une histoire banale et banale, une fin prévisible
Qui sait, mais je t'aime vraiment !
Cela me semble encore trop loin
Mais je t'aime déjà, j'appartiens à toi
(Répéter x2)
Ma señorita