Lyrics and translation SHINee - Sing Your Song

Sing Your Song

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Love…So Just Keep On Singing now
ねぇ 手にした形のある物は
誰かと分けるたびに
だんだん小さくなって
いつの日か消えてくけど
でも愛だけは 誰かと分けるほどに
ほらもっともっと 大きくなってゆく
You 君に出会えてよかった
You 君を探していたんだ
You 重なり合ってゆく
いま見つめる目と目を流れるメロディ
You 君を心から
You 幸せにしたいと
You 思える幸せが
僕の探していた答えだったんだ
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song
SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song
SING IT!
Love…So Just Keep On Singing now
信じ合おう 愛のBeautiful Song
ふたつのメロディ 成すハーモニー
心を澄ませば確かに
聴こえるライン 止まないリフレイン
誰かが指を指して
僕らの愛 笑ったって
大丈夫 怖がらないで
そう愛はきっと 誰かと分けなければ
その存在は証明出来ない
You 君と出会えてよかった
You 君と歌っていたいんだ
You 重なり合ってゆく
この迷いも不安も消し去るメロディ
You 君を心から
You 幸せにしたいと
You 思える幸せが
僕の探していた答えだったんだ
Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Love…So Just Keep On Singing now
Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Love… So Just Keep On Singing now
You 君に出会えてよかった
You 君を探していたんだ
You 重なり合ってゆく
いま見つめる目と目を流れるメロディ
You 君を心から
You 幸せにしたいと
You 思える幸せが
僕の探していた答えだったんだ
Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Love…So Just Keep On Singing now
Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT!
Love…So Just Keep On Singing now

Chante ta chanson

Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
L'amour…Alors continue à chanter maintenant
Ne sais-tu pas que les choses tangibles que l’on tient dans sa main
À chaque fois que l’on partage avec quelqu’un
Devient de plus en plus petite
Et finira par disparaître un jour
Mais l’amour, plus on le partage avec quelqu’un
Regarde, il devient de plus en plus grand
Toi, je suis si heureux de t’avoir rencontrée
Toi, je te cherchais
Toi, nous nous superposons
La mélodie qui coule dans nos yeux qui se regardent maintenant
Toi, je veux te rendre heureuse de tout mon cœur
Toi, je veux te rendre heureuse
Toi, le bonheur que je ressens
C’est la réponse que je cherchais
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson
CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson
CHANTE-LA !
L'amour…Alors continue à chanter maintenant
Crois en notre belle chanson d’amour
Deux mélodies qui créent une harmonie
Si tu purifies ton cœur, tu l’entendras certainement
La ligne que tu entends, un refrain qui ne s’arrête pas
Quelqu’un pointe du doigt
Notre amour, même si nous rions
Ne t’inquiète pas, n’aie pas peur
L’amour ne peut pas être prouvé s’il n’est pas partagé avec quelqu’un
Son existence ne peut pas être prouvée
Toi, je suis si heureux de t’avoir rencontrée
Toi, j’ai envie de chanter avec toi
Toi, nous nous superposons
La mélodie qui chasse mes doutes et mes angoisses
Toi, je veux te rendre heureuse de tout mon cœur
Toi, je veux te rendre heureuse
Toi, le bonheur que je ressens
C’est la réponse que je cherchais
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
L'amour…Alors continue à chanter maintenant
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
L'amour…Alors continue à chanter maintenant
Toi, je suis si heureux de t’avoir rencontrée
Toi, je te cherchais
Toi, nous nous superposons
La mélodie qui coule dans nos yeux qui se regardent maintenant
Toi, je veux te rendre heureuse de tout mon cœur
Toi, je veux te rendre heureuse
Toi, le bonheur que je ressens
C’est la réponse que je cherchais
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
L'amour…Alors continue à chanter maintenant
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
Chante Chante ta chanson Chante Chante ta chanson CHANTE-LA !
L'amour…Alors continue à chanter maintenant