Lyrics and translation SHINee - View (Japanese Version)

View (Japanese Version)

もっと鮮やかにLike you
最上級の輝きをView
甘く響く音色のFondue
しなやかに纏うFor you
研ぎ澄まされてゆく第六感
夜空駆けぬける999
ちょっとタフな夢になりそうさ
星の導く方へ
アラワアルンダウンダウンダウンダウンビュー
アラワアルンダウンダウンダウンダウンビュー
カガヤクダウンダウンダウンダウンビュー
アラワアルンダウンダウンダウンダウンビュー
アラワアルンダウンダウンダウン (ハゲシク)
アラワアルンダウンダウンダウン (キラメク)
ツナガアルンダウンダウンダウン (ボクカラ)
ハジマアルンダウンダウンダウンダウンビュー
この夜の終わりもきっと
空の果て 地の果ても
想像よりも綺麗さ (by my side)
心のままありのままで
いいんじゃないTonight
歪んで見える4次元ポケット
闇を撃ち抜く007
一瞬で想像を超えていけるよ
夢の導く方へ
アラワアルンダウンダウンダウンダウンビュー
アラワアルンダウンダウンダウンダウンビュー
(I'm always rockin' for you)
カガヤクダウンダウンダウンダウンビュー
アラワアルンダウンダウンダウンダウンビュー
アラワアルンダウンダウンダウン (ハゲシク)
アラワアルンダウンダウンダウン (トキメク)
ツナガアルンダウンダウンダウン (キミカラ)
ハジマアルンダウンダウンダウンダウンビュー
I'll never leave you lonely
その瞳に映るもの それがすべてじゃない
あらゆる感覚で Ah ボクを感じてよ
アラワアルンダウンダウンダウン(シンジテ)
カガヤクダウンダウンダウン (カンジテ)
スベテヲ スベテヲ
もっと鮮やかにLike you (I feel a thousand senses)
最上級の輝きでView (I'll never leave you lonely)
伝えたくてI love you (I won't let you down)
しなやかに踊るFor you

Взгляд (Японская версия)

Ещё ярче, как ты
Сияние высшей пробы, мой взгляд
Сладко звучащее фондю
Гибко обвиваюсь вокруг тебя
Обостряется шестое чувство
По ночному небу мчусь, словно 999
Кажется, это будет немного дерзкий сон
Туда, куда ведут звезды
Я вижу, падаю, падаю, падаю вниз, взгляд
Я вижу, падаю, падаю, падаю вниз, взгляд
Сияю, падаю, падаю, падаю вниз, взгляд
Я вижу, падаю, падаю, падаю вниз, взгляд
Я вижу, падаю, падаю, падаю (бурно)
Я вижу, падаю, падаю, падаю (сверкаю)
Мы связаны, падаем, падаем, падаем (от меня)
Начинается, падаем, падаем, падаем вниз, взгляд
Конец этой ночи, наверняка
Край неба, край земли
Красивее, чем я мог себе представить (рядом со мной)
Как велит сердце, будь собой
Все в порядке, сегодня ночью
Искаженный четырехмерный карман
Пронзаю тьму, как 007
В мгновение ока я могу превзойти воображение
Туда, куда ведет мечта
Я вижу, падаю, падаю, падаю вниз, взгляд
Я вижу, падаю, падаю, падаю вниз, взгляд
(Я всегда зажигаю для тебя)
Сияю, падаю, падаю, падаю вниз, взгляд
Я вижу, падаю, падаю, падаю вниз, взгляд
Я вижу, падаю, падаю, падаю (бурно)
Я вижу, падаю, падаю, падаю (волнуюсь)
Мы связаны, падаем, падаем, падаем (от тебя)
Начинается, падаем, падаем, падаем вниз, взгляд
Я никогда не оставлю тебя одну
То, что отражается в твоих глазах, это еще не все
Всеми чувствами, ах, почувствуй меня
Я вижу, падаю, падаю, падаю (верь)
Сияю, падаю, падаю, падаю (чувствуй)
Всё, всё
Ещё ярче, как ты (Я чувствую тысячу ощущений)
Сияние высшей пробы, мой взгляд (Я никогда не оставлю тебя одну)
Хочу сказать тебе, я люблю тебя (Я не подведу тебя)
Гибко танцую для тебя