Lyrics and translation SHINee - Who Waits For Love

Who Waits For Love

돌아오지 않는 메아리를 찾아
한참을 걷다가 길을 잃었어
내 무거워진 걸음 우린 왜 이렇게
멀어진 건지도 모르겠어
안녕 짧은 너의 인사가
오랜 비가 되어 내려와
Ooh 내겐 우산도 과분해
너를 독감처럼 앓고 있어 난
Who waits for love
Who waits for love
나를 떠난 너를 탓하진 않아
Who waits for love
Who waits for love
너를 사랑했던 나의 문제야
고약한 열이 식지를 않아
Ay 찬바람이 날 스치는 바람에
너라는 병을 앓고 있잖아
낫지 않고 있잖아
참기 쉽지가 않아 매일
내 마음에 크길 잴 수 없어
무게로 그 열을 잴 수가 없어
이 온도계론
깨져버리고 말 거야 또
나만 더 괴로워 떼어놓고 싶어
이제 널 내게서 Get off
안녕 짧은 너의 인사가
오랜 비가 되어 내려와
Ooh 내겐 우산도 과분하지
너를 독감처럼 앓고 있어 난
Who waits for love
Who waits for love
나를 떠난 너를 탓하진 않아
Who waits for love
Who waits for love
너를 사랑했던 나의 문제야
어두운 시간 속을 걷고 있지만
한 번쯤은 날 찾아내 줘
Yeah baby
기침 같은 가사와
이 독백 같은 멜로디로
다시 너를 보면 안을 수 있을까
얼어붙어 깨질 듯한 이 몸으로
그 눈빛과 따뜻했던 목소리
전부 미칠 것 같이 그리워
Who waits for love
Who waits for love
나를 떠난 너를 탓하진 않아
Who waits for love
Who waits for love
너를 사랑했던 나의 문제야
어느 날에 너도 내게 손을 내밀어 줘
뒤돌아 나를 봐줘
한 번쯤은 날 찾아내 줘 oh
한 번쯤은 날 찾아내 줘
기다릴 테니까 돌아와 줘

Кто ждет любви

Брожу по пути, где нашёл эхо, которое не вернётся
Заблудился и не понимаю, почему
Наши шаги стали тяжелее
Почему мы так отдалились?
Прощание, короткое, как твой привет
Огромным дождём проливается
Для меня и зонт — роскошь
Я страдаю от тебя, как от гриппа
Кто ждёт любви?
Кто ждёт любви?
Не виню тебя за то, что ушёл от меня
Кто ждёт любви?
Кто ждёт любви?
Любил тебя я, и в этом беда
Мучительный жар не проходит
Холодный ветер касается меня
Ты — болезнь, что меня терзает
Она не отступает
Нелегко выдержать каждый день
В моём сердце разрастается она
Не измерить этот жар никаким весом
Этот термометр
Тоже разобьётся
Только мучает меня, только отделит
Отойди от меня, отпусти меня
Прощание, короткое, как твой привет
Огромным дождём проливается
Для меня и зонт — роскошь
Я страдаю от тебя, как от гриппа
Кто ждёт любви?
Кто ждёт любви?
Не виню тебя за то, что ушёл от меня
Кто ждёт любви?
Кто ждёт любви?
Любил тебя я, и в этом беда
Бреду в тёмном времени
Попробуй найти меня когда-то
Да, детка
Слова, как кашель
И этот монолог в мелодии
Когда мы снова увидимся, обнимемся?
Бледное тело моё замёрзло
Твой взгляд, твой нежный ласковый голос
Их так не хватает мне
Кто ждёт любви?
Кто ждёт любви?
Не виню тебя за то, что ушёл от меня
Кто ждёт любви?
Кто ждёт любви?
Любил тебя я, и в этом беда
Однажды и ты протянешь ко мне руку
Оглянись и посмотри на меня
Попробуй найти меня oh
Попробуй найти меня
Я буду ждать тебя, вернись