Lyrics and translation SHINee - 君のせいで
Oh! Yah,
C’mon
О!
да,
давай!
Baby
Blue,
Blue,
Yeah
Hoo,
Yah
Детка,
Голубая,
Голубая,
Да,
Ху-Ху,
Да!
僕の部屋のクローゼット
Шкаф
в
моей
комнате.
衝動買いした服で
Одежда,
которую
я
купила
порывом.
適当に埋めてみたって
Он
сказал,
что
похоронил
ее
как
следует.
満たされるわけじゃないのに
Ты
не
удовлетворен.
自分探しながら 新しい友達をたどって
Ты
ищешь
себя,
ты
следуешь
за
своими
новыми
друзьями.
新しい恋 探して壊して
Ищу
новую
любовь
и
ломаю
ее.
君のせいで 君のせいで
Из-за
тебя,
из-за
тебя.
間違ってやさしさなんか知ってしまったんだ
Я
знал
что-то
о
доброте
по
ошибке.
君のせいで 弱くなった
Ты
сделал
меня
слабой.
余計なやさしさなんか知りたくなかった Blue,
Blue…
Я
не
хотел
ничего
об
этом
знать...
You’re
Baby
Blue,
Baby
Blue,
Baby
Blue,
Baby
Blue…
Ты
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
малышка...
君のせいで 愛を知って
Я
знаю
любовь
благодаря
тебе.
最低さ 出会わなければ苦しくなかった Blue,
Blue…
Было
не
трудно,
если
бы
я
не
встретила
его...
You’re
Baby
Blue
Ты-малышка
Голубая.
君が好きだった
Ты
мне
нравилась.
曲が染み込んで
Песня
пропитана
этим.
ふとした瞬間にまだ
Через
мгновение
...
アドレスから消したのに
Я
удалил
его
с
адреса.
まだメールを打つたび
Каждый
раз,
когда
ты
все
еще
попадаешь
по
почте.
変換予測に出て来る
Выходи
в
предсказании
превращений.
忘れたふりだけが 悲しいくらい
Только
притворяться,
что
забываешь,
грустно.
上手くなってくけど (It
Hurts
So
Good)
Так
Больно!)
新しい恋 下手になっていく…
Я
собираюсь
получить
новую
любовь...
君のせいで 君のせいで
Из-за
тебя,
из-за
тебя.
間違ってやさしさなんか知ってしまったんだ
Я
знал
что-то
о
доброте
по
ошибке.
君のせいで 弱くなった
Ты
сделал
меня
слабой.
余計なやさしさなんか知りたくなかった Blue,
Blue…
Я
не
хотел
ничего
об
этом
знать...
You’re
Baby
Blue,
Baby
Blue,
Baby
Blue,
Baby
Blue…
Ты
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
малышка...
君のせいで 愛を知って
Я
знаю
любовь
благодаря
тебе.
最低さ 出会わなければ苦しくなかった Blue,
Blue…
Было
не
трудно,
если
бы
я
не
встретила
его...
You’re
Baby
Blue
Ты-малышка
Голубая.
Ah ブルーな 君が消えた絶望の世界
Ах,
мир
отчаяния,
в
котором
ты
исчез.
知りたいと願った愛は 知るほど苦しくなるよ
Любовь,
которую
я
хотел
узнать,
становится
болезненной,
чем
больше
я
знаю.
Don’t
Know
What
To
Do
Не
знаю,
что
делать.
You’re
So
Baby
Blue
Ты
такая
голубенькая.
Give
Me,
Give
Me… もう君しか愛せない
Дай
мне,
Дай
мне...
я
больше
не
могу
любить
тебя.
君のせいで 君のせいで
Из-за
тебя,
из-за
тебя.
間違ってやさしさなんか知ってしまったんだ
Я
знал
что-то
о
доброте
по
ошибке.
(I
Never
Walk
Away)
(Я
Никогда
Не
Уйду)
君のせいで 弱くなった
Ты
сделал
меня
слабой.
余計なやさしさなんか知りたくなかった Blue,
Blue…
Я
не
хотел
ничего
об
этом
знать...
(You
You
Girl
You,
Baby
Blue)
(Ты,
Ты,
Девочка,
Ты,
Малышка
Голубая)
You’re
Baby
Blue,
Baby
Blue,
Baby
Blue,
Baby
Blue…
Ты
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
малышка...
(You’re
Baby
Blue,
Oh)
(Ты
малышка
Голубая,
Оу)
君のせいで 愛を知って
Я
знаю
любовь
благодаря
тебе.
最低さ 出会わなければ苦しくなかった Blue,
Blue…
Было
не
трудно,
если
бы
я
не
встретила
его...
You’re
Baby
Blue,
Baby
Blue,
Baby
Blue,
Baby
Blue
Ты
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
малышка,
малышка.
(Baby
Blue,
Blue,
Hoo! Baby
Blue,
Yeah,
C’mon
C’mon)
(Baby
Blue,
Blue,
Hoo!
Baby
Blue,
Да,
давай,
давай!)
君のせいで 愛を知って
Я
знаю
любовь
благодаря
тебе.
(Yeah,
Blue,
Blue,
Baby)
(Да,
Синий,
Синий,
Милый)
最低な真っ青な世界で暮らして Blue,
Blue…
...
You’re
Baby
Blue
Ты-малышка
Голубая.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): chris meyer, funk uchino, toshiya hosokawa
Album
君のせいで
date of release
02-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.