Lyrics and translation SHINee - 다이너마이트 Dynamite - SHINee WORLD 4 Version / Live

도도한 입술 립스틱
까칠한 표정 얼음 눈동자
어둠보다도 더 짙은 미소
아찔아찔 미칠 것만 같아

손대면 사라질지도 몰라
부르면 날아갈지도 몰라
꺼질 듯 말 듯 약 올리듯
내 머릴 밟고 서서 비웃는 너

다이너마이트 마이트 차가운 너의 눈빛
나 살아갈 이율 알아버렸다
불꽃같은 (Yeah!) 손끝으로
다가와 더는 늦기 전에
카운트다운 축제는 시작됐어
기대해도 좋아 나를 지켜봐
더 가까이 (OK!) 꿈속으로
뜨겁게 달아 Feel it!

멈춘 그 시선 뒤로 설레는 표정 감출 수 없어
수수께끼 빈칸 채우 듯 시나브로 틈틈이 널 채워

가면은 좀 벗어두고 어때?
솔직히 다 말해 나는 어때?
터질까 말까 아슬아슬 떨리는
숨을 참고 감추는 걸

다이너마이트 마이트 난 온통 흐트러져
불타는 심장 다 가리지 못해
충분히 Hey (You!) 네게 빠져
나의 빛으로 너를 녹여
카운트다운 시간은 결국 My side
내 전부를 던져 네게 보낸다
달려가서 (널!) 꼭 안고서
저 하늘 위로 Feel it!

Attention! 지금까지 마주했던
착각이란 자유에 기약 없이 빠뜨려
앞으로 나만을 주입해 다른 건 잊어버려
머리가 빙빙빙 돌면서 혼란스런
생각에 점점 집중될 거야
지금까지 이해해? 딴 놈과는 틀리다는 거야

바로 너!

더 이상 눈물 흘리지 말아
이 세상 무엇도 너와는 바꿀 수 없는 걸
(나를 꼭 잡아)
찬란하게 빛나는 별이 되어줘 바로 지금 Tonight tonight

다이너마이트 마이트 난 온통 흐트러져
불타는 심장 다 가리지 못해
충분히 Hey (You!) 네게 빠져
나의 빛으로 너를 녹여
카운트다운 시간은 결국 My side
내 전부를 던져 네게 보낸다
달려가서 (널!) 꼭 안고서
저 하늘 위로 Feel it!

Come and get me
Come and get me
Come and get me

Хитрая Помада Для Губ
Капризное выражение ледяные глаза
Улыбка темнее тьмы,
я думаю, это безумие.

Если ты прикоснешься к ней, она может исчезнуть.
Если ты позвонишь,ты можешь улететь.
Казалось, что он вот-вот взорвется,и, казалось, он поднимет его.
Ты стоишь у меня на голове и смеешься.

Динамит клещ остуди свои глаза
Я понял, что мне делать.
Как пламя (да!) на кончиках твоих пальцев.
Давай, пока не поздно.
Фестиваль обратного отсчета начался.
Ты можешь с нетерпением ждать этого.
Ближе (хорошо!) во сне.
Почувствуй жар!

Я не могу скрыть возбуждение за остановившимся взглядом.
Заполни загадочные пробелы, заполни пробелы Синабро.

Почему бы тебе не снять маску?
Честно, расскажи мне все.
Мне не терпится увидеть, не взорвусь ли я.
Ты прячешь свое дыхание.

Динамитный клещ, я весь взъерошен.
Я не могу скрыть все пылающие сердца.
Хватит, Эй (ты!), убирайся отсюда .
Растоплю тебя своим светом.
Обратный отсчет времени наконец то на моей стороне
Брось все это мне и отправь это тебе.
Беги (ты!), держи его.
Почувствуй это в небе!

Внимание! я уже сталкивался с этим до сих пор
Ошибка заключается в том, чтобы дать тебе свободу без обязательств.
Просто сделай мне инъекцию в будущее, забудь обо всем остальном.
Голова кружится и путается.
Я лучше сосредоточусь на своих мыслях.
Ты понимаешь, что с другим парнем что-то не так.

Прямо ты!

Больше никаких слез.
Ничто в этом мире не может измениться с тобой.
(Обними меня во что бы то ни стало)
Будь сияющей звездой прямо сейчас Сегодня вечером Сегодня вечером

Динамитный клещ, я весь взъерошен.
Я не могу скрыть все пылающие сердца.
Хватит, Эй (ты!), убирайся отсюда .
Растоплю тебя своим светом.
Обратный отсчет времени наконец то на моей стороне
Брось все это мне и отправь это тебе.
Беги (ты!), держи его.
Почувствуй это в небе!

Приди и забери меня.
Приди и забери меня.
Приди и забери меня.