SHINee - 셜록 Sherlock (Clue + Note) (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SHINee - 셜록 Sherlock (Clue + Note) (Live)




셜록 Sherlock (Clue + Note) (Live)
Шерлок. Подсказки + Заметки (Live)
SHINee's Back, SHINee's Back, SHINee's Back Back Back Back Back
SHINee вернулись, SHINee вернулись, SHINee вернулись, вернулись-вернулись-вернулись-вернулись
지금부터 all stop 어느 누구라 해도
С этого момента все стоп. Никто не должен
현장을 벗어나선 명백한 사건 속에 긴장하지
Покидать это место в этом очевидном деле. Не напрягайся
밀실 안에서 자유로워 이미
Я уже более свободен в этой закрытой комнате
너의 떨린 숨결 하나까지 놓치지 않아
Не упущу даже твоего дрожащего дыхания
은밀하게 노린 심장의 보석
Тайно нацелюсь на драгоценность твоего сердца
너의 불안한 시선까지 꿰뚫었어
Твой беспокойный взгляд -- я пронзил тебя. Я
용의선상의 찾아냈어 Freeze!
Нашел тебя в списке подозреваемых. Замри!
아무것도 모른단 얼굴로
Твое лицо с невинным видом
맘을 흔들어 기회를 노려
Ты пытаешься раскачать мою решимость
개의 (두 개의 답)
Два ответа (два ответа)
불꽃처럼 터져 Baby
Взрываются, как ночной огонь.
*Oh I'm curious yeah 사진 네가 순간 미소지어
*О, мне так любопытно. Почему ты вдруг улыбнулся на этой фотографии?
Oh I'm so curious yeah, I'm so curious yeah
О, мне так любопытно. Мне так любопытно.
하루에도 수백 번씩 떠올리다 떨쳐내다
По нескольку раз в день я вспоминаю тебя и отгоняю эти мысли
머릿속을 채운 의문 네가 원한 것이 뭔가
Заполнившие мой разум вопросы о том, чего ты хотел
소리도 없이 흘러 드는 순간이 맘에
Этот момент, что плавно течет, не нарушая тишину, в моем сердце
소용돌이쳐
Вызывает вихрь.
**Oh I'm curious yeah 사진 네가 순간 걸어나와
**О, мне так любопытно. Почему ты ненадолго вышел с этой фотографии?
Oh I'm so curious yeah, I'm so curious yeah
О, мне так любопытно. Мне так любопытно.
지금 앞에 너는 실재하지 않아 분명 알지만 너를 심문하겠어
Я прекрасно понимаю, что сейчас передо мной тебя нет, но допрошу тебя
내가 원한 대답 너는 알고 있어 입술이
Ты знаешь ответ, который я хотел услышать. Твои уста
빛났다 사라져
Засияли и исчезли
어쩜 이미 알았는지 모르지 마음은
Может быть, ты уже знаешь, не правда ли? С самого начала
애초부터 굳게 잠기지 않았었지 네게만은
мое сердце было настежь открыто, только для тебя
범인은 안에 있어
Преступник находится среди нас
아무도 나갈 없어
Никто не может выйти отсюда
너와 어떤 누구도
Ни ты, ни я, никто
너의 모든 것들에
Во всем, что ты делаешь
증거를 발견했어
я нашел улики
너를 찾아내겠어 (터져 Baby)
Я обязательно найду тебя (взрывайся)
**Repeat
**Повторить
Tonight SHINee's in the house wo ho
Этим вечером SHINee в этом доме, ву-ху
So give it up give it up give it up for SHINee
Так что уступайте, уступайте, уступайте место SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee
Уступайте, уступайте, уступайте место SHINee





Writer(s): Thomas Eriksen Bratfoss, Thomas Troelsen, Rocky Morris, Rufio Sandilands, Cho Yun Kyung


Attention! Feel free to leave feedback.