SHINee - 욕 (慾) [Obsession] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SHINee - 욕 (慾) [Obsession]




떨리는 떨어질 초점
Две руки больше дрожат, внимание скоро упадет.
고장난 다리 여기 서있는지
Почему я стою здесь со сломанной ногой?
기억조차 안나 무서워 지는
Я даже не могу вспомнить, мне страшно.
방금까지 웃고있던 어딨는지
Где ты смеешься?
(Why) 장난같은 소리 떠나 버렸니
(Почему) ты оставил меня с озорным звуком.
멀리
Ты так далеко отсюда.
(Why) 희미해질까 족쇄같은 흉터
(Почему) слабые, как оковы шрамы.
욕해 놓쳐버린 욕해
Я ненавижу тебя за то, что скучаешь по мне.
무너진 심장은 버리지마
Не выбрасывай меня из моего разбитого сердца.
혼자 두지마 외치고 있지만
Не оставляй меня одного, я кричу.
원해 미친 원해
Я хочу тебя, как сумасшедшую, я хочу тебя.
떠난 입술은 사랑하지마
Не люблю твои губы, что оставили меня.
사랑하지마 버린 거잖아
Не люби меня, ты бросаешь себя.
단지 끝없는 사랑 주고 싶었던 것뿐
Я просто хотел подарить ей бесконечную любовь.
넘친 사랑이 그댈 조를 줄이야
Чем больше у тебя любви, тем меньше у Джо.
상처난 가슴에 찢겨진 나날들
Дни разорванной груди.
잃은 사랑, 눈물 턱까지 차올라
Потерянная любовь, слезы, колы по подбородку.
(Why) 아직도 안에 슬픈 안녕만
(Почему) все еще грустно прощаться во мне
건내는 건지
Ты знаешь, что будешь делать.
(Why) 오늘까지만 밀쳐내지마
(Почему) не дави на меня до сегодняшнего дня.
욕해 놓쳐버린 욕해
Я ненавижу тебя за то, что скучаешь по мне.
무너진 심장은 버리지마
Не выбрасывай меня из моего разбитого сердца.
혼자 두지마 외치고 있지만
Не оставляй меня одного, я кричу.
원해 미친 원해
Я хочу тебя, как сумасшедшую, я хочу тебя.
떠난 입술은 사랑하지마
Не люблю твои губы, что оставили меня.
사랑하지마 버린 거잖아
Не люби меня, ты бросаешь себя.
제발 눈치 주길 다른 너인
Я-другая ты.
어젯밤의 악몽까지
Да, до вчерашнего кошмара.
감싸 안아 손을 놓지
Не отпускай руки.
욕해 놓쳐버린 욕해
Я ненавижу тебя за то, что скучаешь по мне.
무너진 심장은 버리지마
Не выбрасывай меня из моего разбитого сердца.
혼자 두지마 외치고 있지만
Не оставляй меня одного, я кричу.
원해 미친 원해
Я хочу тебя, как сумасшедшую, я хочу тебя.
떠난 입술은 사랑하지마
Не люблю твои губы, что оставили меня.
사랑하지마 버린 거잖아
Не люби меня, ты бросаешь себя.
곁에 차가워진 곁에
Рядом с тобой, холодно.
찢겨진 가슴은 떠나지마
Не оставляй меня с моим разорванным сердцем.
멀어지지마 손을 잡지만
Не уходи дальше, я держу тебя за руку.
기억해 끝내 잊지 못해
Помни, я не могу забыть тебя.
버려진 아픔도 잊지 않아
Я не забываю боль от того, что меня бросили.
잊을 없잖아 네가 거잖아
Я не могу забыть это, ты отдала это мне.
사랑한다는 이유조차 죄가 됐지
Даже причина любви грешна.
깊은 상처들은 들어가 재가 됐지
Глубокие раны были сожжены и перезахоронены.
하지만 잃는 것보다 잊는 것이 아파올
Но больнее забыть, чем потерять.
숨죽이며 이별의 고통에 서서히 죽어갈
Я умираю, Я умираю медленно, мне больно расставаться.
순간으로 Bring it back!
Верни все к тому моменту!
버리지마
Не бросай меня.






Attention! Feel free to leave feedback.