Lyrics and translation SHINee - 한마디 Beautiful Life (Instrumental)

한마디 Beautiful Life (Instrumental)

Allami ulliji anha
Oneuldo honjaya
Nae yeope neoeui moseubeun
Dasi bol sun eobseulkka
Bitnaneun nalssiwa gatdeon (Neoeui moseub)
Hwachanghan eolguldo
Oraedwaebeorin gieok
Soweon itdan hanmadi
Takja wie nohyeojin
Sajin sokeui han gyeonen
Neoneun utgo itneunde
Meil ibeul matchugo
Hamkke hadeon sigando
Jogeumssik ijhyeojyeo
Naege hanmadi hanmadiman (Hanmadi hanmadi)
Hwanaego torajyeodo joha (Hanmadiman)
Doragal su itdamyeon dwidora boji anhke
Ni son jaba jul tende Jebal hansungan man
Hanmadi hanmadi hanmadiman
Hanmadi hanmadi hanmadiman
Nae mureupeul bego nuweo
Cham areumdabdadeon
Bulbitdeuri nae meoritsogeul
Tteonal saenggaki eobtneun geol
Manheun saramdeul soge
Niga jeil bitnatgo
Modu neol chyeodabwatji
Bulgeun ibsure han kiss
Ddaddeuthatdeon ni son gwa pareul
Tteoreojiji anha
Naege hanmadi hanmadiman (Hanmadi hanmadi)
Hwanaego torajyeodo joha (Hanmadiman)
Doragal su itdamyeon dwidora boji anhke
Ni son jaba jul tende jebal han sungan man
Hanmadi hanmadi hanmadiman
Hanmadi hanmadi hanmadiman
Barame sillyeoun ni hyanggiga
Eorumanjin neoeui bbyami neomu chagaweo
Mideul su eobseo ireon moseubeuro
Tto mannage dwaesseo
It's a beautiful beautiful life
Oh oh it's a beautiful
Naege hanmadi hanmadiman (Hanmadi hanmadi)
Hwanaego torajyeodo joha (hanmadiman)
Doragal su itdamyeon dasin tteonaji anhke
Dasineun ni son jaba jul tende jebal han sungan man
Beautiful beautiful beautiful Life
Beautiful beautiful beautiful Life
Beautiful beautiful beautiful Life
Beautiful beautiful beautiful Life

Un mot Belle vie (Instrumental)

J'allais te parler
Aujourd'hui encore, je suis seul
Ton visage à mes côtés
Je ne pourrai plus le revoir ?
Comme un temps nuageux (Ton visage)
Ton visage radieux
Un souvenir qui s'est estompé
Un seul mot de souhait
Sur le bureau
Une année dans la photo
Tu souris
Chaque jour, nos lèvres se rencontrent
Le moment où nous étions ensemble
S'estompe petit à petit
Dis-moi juste un mot (Un mot)
Même si c'est un mirage, ça me suffit (Un seul mot)
Si je pouvais revenir en arrière, je ne regarderais pas en arrière
Je tiendrais ta main, s'il te plaît, juste pour un instant
Un mot, un mot, un mot seulement
Un mot, un mot, un mot seulement
Tu t'es allongée sur mes genoux
C'était si beau
Les lumières scintillent dans mon esprit
Je n'ai pas l'intention de les oublier
Parmi tant de gens
Tu es la plus brillante
Tout le monde t'admirait
Un baiser sur tes lèvres rouges
Tes mains et tes doigts chauds
Ne disparaissent pas
Dis-moi juste un mot (Un mot)
Même si c'est un mirage, ça me suffit (Un seul mot)
Si je pouvais revenir en arrière, je ne regarderais pas en arrière
Je tiendrais ta main, s'il te plaît, juste pour un instant
Un mot, un mot, un mot seulement
Un mot, un mot, un mot seulement
Le parfum que le vent a emporté
Ton rire innocent est trop froid
Je ne peux pas y croire, avec ce visage
Je t'ai rencontrée à nouveau
C'est une belle, belle vie
Oh oh c'est une belle
Dis-moi juste un mot (Un mot)
Même si c'est un mirage, ça me suffit (Un seul mot)
Si je pouvais revenir en arrière, je ne partirais plus
Je tiendrais à nouveau ta main, s'il te plaît, juste pour un instant
Belle, belle, belle vie
Belle, belle, belle vie
Belle, belle, belle vie
Belle, belle, belle vie