Lyrics and translation SHION - SHUNKA SHUUTOU
歌：詩音
Исполнитель:
SHION
S.E.A.S.O.N
В.Р.Е.М.Я
Every
seasons
Каждый
сезон
I'm
coming
Я
прихожу
Just
you
know
Просто
знай
あの日
В
тот
день
あの時
В
тот
час
あの場所で
В
том
месте
二人出会い
Мы
встретились
始まっていった
И
началась
наша
Story...
История...
あんなに
Так
сильно
あんなにも
Так
отчаянно
側に居ると誓ったのに
Клялась
быть
рядом
今では、もぅ居ない。
А
теперь
тебя
нет.
季節を重ねて
Смена
времен
года
二人は離れて
Мы
расстались
私を忘れて
Ты
забыл
меня
あなたは遠くて
Ты
так
далеко
見つけられなくて
Не
могу
найти
тебя
ドコにも居なくて
Нигде
тебя
нет
Anytime
anyplace
Всегда
и
везде
I'm
crying...
Я
плачу...
戻らない物は
То,
что
ушло
もぅ戻らない
Уже
не
вернуть
分かってるのに
Я
понимаю
это
でも消えない
Но
не
могу
забыть
U
and
I
Нас
с
тобой
Now
and
forever...
Сейчас
и
навеки...
いつまでも
Навсегда
忘れないから
Не
забуду
春も夏も秋も冬も
Весной,
летом,
осенью,
зимой
あなただけ...
Только
ты...
見つめてる
Смотрю
на
тебя
感じてる
Чувствую
тебя
愛してる...
Люблю
тебя...
この声が聞こえる？
Ты
слышишь
мой
голос?
雨の日
В
дождливые
дни
晴れの日
В
солнечные
дни
病める日
В
болезни
健やかなる日
И
в
здравии
歩きたいの、あなたと。
Хочу
идти
с
тобой.
果てない
Бесконечные
儚い思いだけが
Эфемерные
мечты
今も胸に残る...
До
сих
пор
остаются
в
моем
сердце...
傷付け合って
Ранили
друг
друга
その手ほどいて
Разжали
руки
ただ強がって
Просто
делая
вид
『大丈夫』なんて
Что
"все
в
порядке"
素直になれなくて
Не
могла
быть
честной
本音言えなくて
Не
могла
сказать
правду
Everyday
everynight
Каждый
день,
каждую
ночь
I'm
crying...
Я
плачу...
叶わない
Несбыточное
でも、きっと
Но,
конечно
ずっと変わらない
Никогда
не
изменится
夢の続きは
Продолжения
сна
もぅ、見れない
U
and
I
Уже
не
увидеть.
Нас
с
тобой
Now
and
forever...
Сейчас
и
навеки...
いつまでも忘れないから
Навсегда
не
забуду
春も夏も秋も冬も
Весной,
летом,
осенью,
зимой
あなただけ...
Только
ты...
見つめてる
Смотрю
на
тебя
感じてる
Чувствую
тебя
愛してる...
Люблю
тебя...
この声が聞こえる？
Ты
слышишь
мой
голос?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.