Lyrics and translation SHOEBA feat. MATTN, Selva & Different Stage - Anyway - Selva & Different Stage Remix
I'm
running
down
hill
Я
бегу
вниз
по
склону.
Faster
than
I
wanted
Быстрее,
чем
я
хотел.
I
love
cheap
thrills
Я
люблю
дешевые
острые
ощущения
Asked
for
it
and
got
it
Попросил
и
получил.
House
in
the
hills
Дом
на
холмах
Full
of
broken
hearts
Полон
разбитых
сердец.
And
I
want
it
all
И
я
хочу
все
это.
I
just
wanna
party
(I
just
wanna
party)
Я
просто
хочу
веселиться
(я
просто
хочу
веселиться).
Lately
I'm
afraid
to
be
alone
В
последнее
время
я
боюсь
оставаться
одна.
When
I'm
not
invited
(when
I'm
not
invited)
Когда
меня
не
приглашают
(когда
меня
не
приглашают)
You
might
see
me
kickin'
down
the
door
Ты
можешь
увидеть,
как
я
вышибаю
дверь.
Hey!
Эй!
I
don't
want
to
be
here
anyway
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
With
the
drinks
and
the
drugs
and
the
runaways
С
выпивкой,
наркотиками
и
беглецами.
I
don't
even
care
what
you
gotta
say
(whoa)
Мне
даже
все
равно,
что
ты
скажешь.
Hey!
Эй!
Just
another
messed
up
Saturday
Просто
еще
одна
испорченная
суббота
I'm
not
even
tired
and
it's
getting
late
Я
даже
не
устал,
а
уже
поздно.
I
don't
want
to
be
here
anyway
(whoa)
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
Hey!
Эй!
I
don't
want
to
be
here
anyway
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
With
the
drinks
and
the
drugs
and
the
runaways
С
выпивкой,
наркотиками
и
беглецами.
I
don't
even
care
what
you
gotta
say
(whoa)
Мне
даже
все
равно,
что
ты
скажешь.
Hey!
Эй!
Just
another
messed
up
Saturday
Просто
еще
одна
испорченная
суббота
I'm
not
even
tired
and
it's
getting
late
Я
даже
не
устал,
а
уже
поздно.
I
don't
want
to
be
here
anyway
(whoa)
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
Fillin'
all
my
bags
Наполняю
все
свои
сумки.
Purchases
and
problems
Покупки
и
проблемы
Then
I
take
'em
back
Потом
я
забираю
их
обратно.
Nothing
short
of
nonsense
Ничего,
кроме
чепухи.
I
got
off
track
Я
сбился
с
пути.
Chasin'
all
the
dramas
Гоняюсь
за
всеми
этими
драмами.
I
want
it
all
Я
хочу
все
это.
I
just
wanna
party
(I
just
wanna
party)
Я
просто
хочу
веселиться
(я
просто
хочу
веселиться).
Lately
I'm
afraid
to
be
alone
В
последнее
время
я
боюсь
оставаться
одна.
When
I'm
not
invited
(when
I'm
not
invited)
Когда
меня
не
приглашают
(когда
меня
не
приглашают)
You
might
see
me
kickin'
down
the
door
Ты
можешь
увидеть,
как
я
вышибаю
дверь.
Hey!
Эй!
I
don't
want
to
be
here
anyway
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
With
the
drinks
and
the
drugs
and
the
runaways
С
выпивкой,
наркотиками
и
беглецами.
I
don't
even
care
what
you
gotta
say
(whoa)
Мне
даже
все
равно,
что
ты
скажешь.
Hey!
Эй!
Just
another
messed
up
Saturday
Просто
еще
одна
испорченная
суббота
I'm
not
even
tired
and
it's
getting
late
Я
даже
не
устал,
а
уже
поздно.
I
don't
want
to
be
here
anyway
(whoa)
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
Hey!
Эй!
I
don't
want
to
be
here
anyway
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
With
the
drinks
and
the
drugs
and
the
runaways
С
выпивкой,
наркотиками
и
беглецами.
I
don't
even
care
what
you
gotta
say
(whoa)
Мне
даже
все
равно,
что
ты
скажешь.
Hey!
Эй!
Just
another
messed
up
Saturday
Просто
еще
одна
испорченная
суббота
I'm
not
even
tired
and
it's
getting
late
Я
даже
не
устал,
а
уже
поздно.
I
don't
want
to
be
here
anyway
(whoa)
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
Hey!
Эй!
I
don't
want
to
be
here
anyway
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
With
the
drinks
and
the
drugs
and
the
runaways
С
выпивкой,
наркотиками
и
беглецами.
I
don't
even
care
what
you
gotta
say
(whoa)
Мне
даже
все
равно,
что
ты
скажешь.
Hey!
Эй!
Just
another
messed
up
Saturday
Просто
еще
одна
испорченная
суббота
I'm
not
even
tired
and
it's
getting
late
Я
даже
не
устал,
а
уже
поздно.
I
don't
want
to
be
here
anyway
(whoa)
Я
все
равно
не
хочу
быть
здесь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.