Lyrics and translation SHOMY I VUKI - Ludo Volim Te
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ludo Volim Te
Je t'aime follement
Ludo
ljubim
te
Je
t'aime
follement
Ludo
grlim
te
Je
te
serre
dans
mes
bras
follement
Ludo
cudim
se
Je
suis
folle
de
toi
Da
toliko
volim
te
Je
t'aime
tellement
Ovo
ljeto
nase
je
Cet
été
est
à
nous
Ja
s
tobom
cekam
svitanje
Je
t'attends
avec
toi
pour
voir
le
lever
du
soleil
U
pijesku
radim
tragove
Je
fais
des
empreintes
dans
le
sable
Jer
ludo
volim
te
Parce
que
je
t'aime
follement
Ona
je
sad
moje
ljeto
Tu
es
maintenant
mon
été
Moje
more,
sunce
sve
Ma
mer,
mon
soleil,
tout
Ona
mene
vodi
sad
do
neba
Tu
me
conduis
maintenant
au
ciel
Opet
sam
lud
zbog
nje
Je
suis
à
nouveau
folle
de
toi
Treba
meni
doza
njenih
J'ai
besoin
d'une
dose
de
tes
Crvenih
usana
Lèvres
rouges
Da
me
ljube
dok
ne
zaspim
ja
Pour
qu'elles
m'embrassent
jusqu'à
ce
que
je
m'endorme
Uvjek
sam
volio
s
tobom
provesti
J'ai
toujours
aimé
passer
avec
toi
Ljetnje
noci,
svaki
suncan
dan
Les
nuits
d'été,
chaque
jour
ensoleillé
Uvjek
sam
volio
negdje
te
odvesti
J'ai
toujours
aimé
t'emmener
quelque
part
Sada
si
tu
i
vise
nisam
sam
Maintenant
tu
es
là
et
je
ne
suis
plus
seule
Dan
je
predivan
La
journée
est
magnifique
S
njom
je
najboje
to
znam
Avec
toi
c'est
le
mieux,
je
le
sais
Dan
je
predivan
i
ja
idem
da
se
hej
La
journée
est
magnifique
et
je
vais
me
faire
plaisir
Dan
je
predivan
La
journée
est
magnifique
S
njom
se
dobro
osjecam
Je
me
sens
bien
avec
toi
Dan
je
predivan
i
ja
idem
da
se
hej
La
journée
est
magnifique
et
je
vais
me
faire
plaisir
Ludo
ljubim
te
Je
t'aime
follement
Ludo
grlim
te
Je
te
serre
dans
mes
bras
follement
Ludo
cudim
se
Je
suis
folle
de
toi
Da
toliko
volim
te
Je
t'aime
tellement
Ovo
ljeto
nase
je
Cet
été
est
à
nous
Ja
s
tobom
cekam
svitanje
Je
t'attends
avec
toi
pour
voir
le
lever
du
soleil
U
pijesku
radim
tragove
Je
fais
des
empreintes
dans
le
sable
Jer
ludo
volim
te
Parce
que
je
t'aime
follement
Dan
je
predivan
La
journée
est
magnifique
S
njom
je
najboje
to
znam
Avec
toi
c'est
le
mieux,
je
le
sais
Dan
je
predivan
i
ja
idem
da
se
hej
La
journée
est
magnifique
et
je
vais
me
faire
plaisir
Dan
je
predivan
La
journée
est
magnifique
S
njom
se
dobro
osjecam
Je
me
sens
bien
avec
toi
Dan
je
predivan
i
ja
idem
da
se
hej
La
journée
est
magnifique
et
je
vais
me
faire
plaisir
Kraj
nje
ja
se
budim
sretan
Je
me
réveille
heureux
près
de
toi
Svaki
dan
mi
je
pjesma
Chaque
jour
est
une
chanson
pour
moi
Zivot
s
njom
mi
je
extra
La
vie
avec
toi
est
extra
Ja
ozivim
kad
ju
vidim
Je
reviens
à
la
vie
quand
je
te
vois
Zbog
nje
ja
se
budim
sretan
Je
me
réveille
heureux
à
cause
de
toi
Vino,
stol
i
cigareta
Du
vin,
une
table
et
une
cigarette
Najbolji
provod
ovog
ljeta
Le
meilleur
divertissement
de
cet
été
Ja
ozivim
kad
ju
vidim
Je
reviens
à
la
vie
quand
je
te
vois
Ludo
ljubim
te
Je
t'aime
follement
Ludo
grlim
te
Je
te
serre
dans
mes
bras
follement
Ludo
cudim
se
Je
suis
folle
de
toi
Da
toliko
volim
te
Je
t'aime
tellement
Ovo
ljeto
nase
je
Cet
été
est
à
nous
Ja
s
tobom
cekam
svitanje
Je
t'attends
avec
toi
pour
voir
le
lever
du
soleil
U
pijesku
radim
tragove
Je
fais
des
empreintes
dans
le
sable
Jer
ludo
volim
te
Parce
que
je
t'aime
follement
Dan
je
predivan
La
journée
est
magnifique
S
njom
je
najboje
to
znam
Avec
toi
c'est
le
mieux,
je
le
sais
Dan
je
predivan
i
ja
idem
da
se
hej
La
journée
est
magnifique
et
je
vais
me
faire
plaisir
Dan
je
predivan
La
journée
est
magnifique
S
njom
se
dobro
osjecam
Je
me
sens
bien
avec
toi
Dan
je
predivan
i
ja
idem
da
se
hej
La
journée
est
magnifique
et
je
vais
me
faire
plaisir
Ludo
ljubim
te
Je
t'aime
follement
Ludo
grlim
te
Je
te
serre
dans
mes
bras
follement
Ludo
cudim
se
Je
suis
folle
de
toi
Da
toliko
volim
te
Je
t'aime
tellement
Ovo
ljeto
nase
je
Cet
été
est
à
nous
Ja
s
tobom
cekam
svitanje
Je
t'attends
avec
toi
pour
voir
le
lever
du
soleil
U
pijesku
radim
tragove
Je
fais
des
empreintes
dans
le
sable
Jer
ludo
volim
te
Parce
que
je
t'aime
follement
Dan
je
predivan
La
journée
est
magnifique
S
njom
je
najboje
to
znam
Avec
toi
c'est
le
mieux,
je
le
sais
Dan
je
predivan
i
ja
idem
da
se
hej
La
journée
est
magnifique
et
je
vais
me
faire
plaisir
Dan
je
predivan
La
journée
est
magnifique
S
njom
se
dobro
osjecam
Je
me
sens
bien
avec
toi
Dan
je
predivan
i
ja
idem
da
se
hej
La
journée
est
magnifique
et
je
vais
me
faire
plaisir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.