Lyrics and translation SHUN - Dayn Night,U

Dayn Night,U

Dayn Night, U
初めて出逢った时を思い出す
目が合った一瞬で Fall in love
わずか数秒の出来事なのに
焼き付く かなり浓い时间
オレの座ってる向かい侧に
茶色い髪した小柄なLady
するとまさかの展开 向こうから
こっちに寄って来て 隣いいかな?
それからはもう毎晩
気付けば时间も忘れてTalking
徐々に缩む 2人の距离
もう制御不能 完全にFall in
Never Let You Go
Baby, can you hear me?
この気持ちすぐに伝えたいんだ
Find Your Love, Hey
24/7 キミのことばかり
Na Na Na Na Na Na Na Na
Ill Never Let You Go
考えてる一晩中
思えば思うほど魅き込まれる
初めてぶちまける
何も隠さず全て打ち明ける
この気持ちは正真正铭
嘘伪りなく伝える本音
オレにとって
必要不可欠な存在
一绪にいればso high
味気ないLifeに彩りを
そして最高なひとときを
Never Let You Go
Baby, can you hear me?
この気持ちすぐに伝えたいんだ
Find Your Love, Hey
24/7 キミのことばかり
Na Na Na Na Na Na Na Na
Ill Never Let You Go
24/7 キミのことばかり
Na Na Na Na Na Na Na Na
Ill Never Let You Go
Never Let You Go
Baby, can you hear me?
この気持ちすぐに伝えたいんだ
Find Your Love, Hey
24/7 キミのことばかり
Na Na Na Na Na Na Na Na
Ill Never Let You Go
Ill Never Let You Go

Jour et Nuit, Toi

Jour et Nuit, Toi
Je me souviens de notre première rencontre
Nos regards se sont croisés, un instant, et j’ai été amoureux
Ce n'était que quelques secondes, mais
C'est gravé à jamais dans mon esprit, un moment intense
Tu étais assise en face de moi
Une petite dame avec des cheveux châtains
Puis, un revirement de situation inattendu, tu t'es approchée de moi
Tu m'as demandé si je voulais que tu t'assoies à côté de moi
Depuis ce jour, chaque soir
Je perds la notion du temps en te parlant
Notre distance se réduit progressivement
Je ne peux plus me contrôler, je suis complètement amoureux
Je ne te laisserai jamais partir
Mon cœur, peux-tu m'entendre ?
J'ai besoin de te dire ce que je ressens
Trouve mon amour, Hey
Je pense à toi 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Na Na Na Na Na Na Na Na
Je ne te laisserai jamais partir
J'y pense toute la nuit
Plus je pense à toi, plus je suis captivé par toi
C'est la première fois que je m'ouvre à toi
Je te dévoile tout, sans rien cacher
Ce que je ressens est authentique
Je te dis la vérité, sans faux-semblant
Pour moi, tu es
Une présence indispensable
Être avec toi, c'est être au sommet du bonheur
Tu donnes des couleurs à ma vie fade
Et tu me fais vivre les meilleurs moments
Je ne te laisserai jamais partir
Mon cœur, peux-tu m'entendre ?
J'ai besoin de te dire ce que je ressens
Trouve mon amour, Hey
Je pense à toi 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Na Na Na Na Na Na Na Na
Je ne te laisserai jamais partir
Je pense à toi 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Na Na Na Na Na Na Na Na
Je ne te laisserai jamais partir
Je ne te laisserai jamais partir
Mon cœur, peux-tu m'entendre ?
J'ai besoin de te dire ce que je ressens
Trouve mon amour, Hey
Je pense à toi 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Na Na Na Na Na Na Na Na
Je ne te laisserai jamais partir
Je ne te laisserai jamais partir